Si Demain M’Était Conté	Leçon 31
	Le Cavalier au Cheval Blanc
	Écran 1

Prenons quelques instants pour cette prière:

Seigneur, Encore une fois, nous Te remercions de nous accorder ce grand privilège de pouvoir sonder et comprendre le livre de l’Apocalypse. Après avoir étudié les lettres aux sept églises, nous désirons maintenant aborder le sujet des sept sceaux, débutant avec le cavalier au cheval blanc. Accompagne-nous pendant cette leçon, afin que nous saisissions le message que Tu veux nous transmettre par ces sept sceaux. En Jésus-Christ, nous T’en prions. Amen.

	Si Demain M’Était Conté	Leçon 31
	Le Cavalier au Cheval Blanc
	Écran 2

Apocalypse 4:1	Commentaire
Après cela, je regardai, et voici, une porte était ouverte dans le ciel. La première voix que j’avais entendue, comme le son d’une trompette, et qui me parlait, dit: «Monte ici, et je te ferai voir ce qui doit arriver dans la suite.»	Comme nous l’avons vu dans la leçon précédente, l’apôtre Jean reçoit, après les lettres aux sept églises, une seconde série de sept messages concernant «ce qui doit arriver dans la suite». Cette nouvelle série prophétique consiste en sept sceaux.

	Si Demain M’Était Conté	Leçon 31
	Le Cavalier au Cheval Blanc
	Écran 3

Apocalypse 5:5

Commentaire

Ne pleure point. Voici, le Lion de la tribu de Juda, le Rejeton de David, a vaincu pour ouvrir le livre et ses sept sceaux.

Nous avons aussi vu que ces sceaux forment le cachet du livre renfermant la destinée de l’humanité. Or, la Bible exprime clairement ce qu’est cette destinée: «Le salaire du péché, c’est la mort.» (Romains 6:23). Par Son sacrifice sur la croix, Jésus seul peut nous offrir une autre destinée, la vie éternelle. C’est pourquoi Lui seul peut rompre les sept sceaux. Chacun des sceaux décrit une période de l’Histoire entre la première et la seconde venue de Jésus. À l’ouverture du septième sceau, Jésus reviendra, révélant la destinée éternelle de chacun de nous, selon le choix que nous aurons fait ici-bas.

	Si Demain M’Était Conté	Leçon 31
	Le Cavalier au Cheval Blanc
	Écran 4

Apocalypse 6:1	Commentaire
Je regardai, quand l’Agneau ouvrit un des sept sceaux, et j’entendis l’un des quatre êtres vivants qui disait comme d’une voix de tonnerre: «Viens.»	Jésus, l’Agneau de Dieu, procède donc à l’ouverture du premier sceau, sujet de la présente leçon. L’un des quatre êtres vivants présents dans les chapitres 4 et 5 de l’Apocalypse, assiste à la scène. En fait, chacun de ces quatre êtres vivants, que nous étudierons dans une future leçon, est assigné à l’un des quatre premiers sceaux.

	Si Demain M’Était Conté	Leçon 31
	Le Cavalier au Cheval Blanc
	Écran 5

Apocalypse 6:2	Commentaire
Je regardai, et voici, parut un cheval blanc. Celui qui le montait avait un arc. Une couronne lui fut donnée, et il partit en vainqueur et pour vaincre.	Ce seul verset renferme tout le contenu du premier sceau. À première vue, il ne semble pas apporter beaucoup d’information. Mais en analysant son symbolisme à la lumière de la Bible, nous verrons comment il correspond parfaitement à la première lettre, celle adressée à l’Église d’Éphèse, tous deux couvrant la période historique de l’an 31 à 100 de notre ère.

	Si Demain M’Était Conté	Leçon 31
	Le Cavalier au Cheval Blanc
	Écran 6

Apocalypse 2:1-3

Commentaire

Écris à l’ange de l’Église d’Éphèse: «Voici ce que dit Celui qui tient les sept étoiles dans Sa main droite, Celui qui marche au milieu des sept chandeliers d’or: “Je connais tes œuvres, ton travail, et ta persévérance. Je sais que tu ne peux supporter les méchants; que tu as éprouvé ceux qui se disent apôtres et qui ne le sont pas, et que tu les as trouvés menteurs; que tu as de la persévérance, que tu as souffert à cause de Mon nom, et que tu ne t’es point lassé.”»

La première lettre, celle adressée à Éphèse, décrit la période apostolique de l’an 31 à 100, marquée par le zèle de l’Église et la pureté de sa doctrine.

	Si Demain M’Était Conté	Leçon 31
	Le Cavalier au Cheval Blanc
	Écran 7

Apocalypse 6:2	Commentaire
Je regardai, et voici, parut un cheval blanc. Celui qui le montait avait un arc; une couronne Lui fut donnée, et Il partit en vainqueur et pour vaincre.	Le premier sceau décrit-il aussi cette période apostolique, de l’an 31 à 100? Tout d’abord, en comparant ces deux versets, nous pouvons identifier le Cavalier au cheval blanc comme étant nul autre que Jésus-Christ.
Apocalypse 19:11
Puis je vis le ciel ouvert, et voici, parut un cheval blanc. Celui qui le montait S’appelle Fidèle et Véritable, et Il juge et combat avec justice.

	Si Demain M’Était Conté	Leçon 31
	Le Cavalier au Cheval Blanc
	Écran 8

Psaume 45:4-6	Commentaire
Vaillant Guerrier, ceins Ton épée, Ta parure et Ta gloire, oui, Ta gloire! Sois vainqueur, monte sur Ton char, défends la vérité, la douceur et la justice, et que Ta droite se signale par de merveilleux exploits! Tes flèches sont aiguës; des peuples tomberont sous Toi; elles perceront le cœur des ennemis du Roi.	L’image du premier sceau, celle du Cavalier partant au combat et remportant la victoire, apparaît déjà dans le Psaume 45 comme une prophétie sur Jésus-Christ. S’agit-il vraiment de Jésus? Lisons la suite de ce passage...

	Si Demain M’Était Conté	Leçon 31
	Le Cavalier au Cheval Blanc
	Écran 9

Psaume 45:7,8	Commentaire
Ton trône, ô Dieu, est à toujours; le sceptre de Ton règne est un sceptre d’équité. Tu aimes la justice, et Tu hais la méchanceté: c’est pourquoi, ô Dieu, Ton Dieu T’a oint d’une huile de joie.	Le Cavalier victorieux est bel et bien Jésus-Christ. Le Père Lui-même L’appelle Dieu.
Hébreux 1:8,9
Mais [Dieu] a dit au Fils: «Ton trône, ô Dieu, est éternel; le sceptre de Ton règne est un sceptre d’équité. Tu as aimé la justice, Tu as haï l’iniquité; c’est pourquoi, ô Dieu, Ton Dieu T’a oint d’une huile de joie.»

	Si Demain M’Était Conté	Leçon 31
	Le Cavalier au Cheval Blanc
	Écran 10

Apocalypse 6:4,5,8	Commentaire
Et il sortit un autre cheval, roux. (...) Je regardai, et voici, parut un cheval noir. (...) Et voici, parut un cheval d’une couleur pâle.	Passons maintenant au cheval. Les quatre premiers sceaux présentent quatre chevaux de diverses couleurs. Un symbolisme semblable se retrouve dans le livre de Zacharie. Que représentent ces quatre chevaux?
Zacharie 1:8
Je regardai pendant la nuit, et voici, un homme était monté sur un cheval roux, et se tenait parmi des myrtes dans un lieu ombragé; il y avait derrière lui des chevaux roux, fauves, et blancs.

	Si Demain M’Était Conté	Leçon 31
	Le Cavalier au Cheval Blanc
	Écran 11

Zacharie 1:9,10	Commentaire
Je dis: «Qui sont ces chevaux, mon seigneur?» Et l’ange qui parlait avec moi me dit: «Je te ferai voir qui sont ces chevaux.» L’homme qui se tenait parmi les myrtes prit la parole et dit: «Ce sont ceux que l’Éternel a envoyés pour parcourir la terre.»	Les chevaux sont donc envoyés par Dieu pour exécuter Sa volonté ici-bas. La couleur du cheval illustre les conditions régnant pendant la période décrite par la prophétie. Ainsi, le cheval blanc témoigne d’une période de pureté, telle la pureté doctrinale décrite dans la lettre à l’Église d’Éphèse.

	Si Demain M’Était Conté	Leçon 31
	Le Cavalier au Cheval Blanc
	Écran 12

Le cheval symbolise aussi la détermination: Dieu accomplira Sa volonté.

«Est-ce toi qui donnes la vigueur au cheval, et qui revêts son cou d’une crinière flottante? Le fais-tu bondir comme la sauterelle? Son fier hennissement répand la terreur. Il creuse le sol et se réjouit de sa force, il s’élance au-devant des armes; il se rit de la crainte, il n’a pas peur, il ne recule pas en face de l’épée. Sur lui retentit le carquois, brillent la lance et le javelot. Bouillonnant d’ardeur, il dévore la terre, il ne peut se contenir au bruit de la trompette. Quand la trompette sonne, il dit: “En avant!” Et de loin il flaire la bataille, la voix tonnante des chefs et les cris de guerre.» (Job 39:22-28)

	Si Demain M’Était Conté	Leçon 31
	Le Cavalier au Cheval Blanc
	Écran 13

Quant au blanc, il symbolise la pureté, le salut en Jésus-Christ:

«Purifie-moi avec l’hysope, et je serai pur; lave-moi, et je serai plus blanc que la neige.» (Psaume 51:9) «“Venez et plaidons!” dit l’Éternel. “Si vos péchés sont comme le cramoisi, ils deviendront blancs comme la neige.”» (Ésaïe 1:18) «Ils se tenaient devant le trône et devant l’Agneau, revêtus de robes blanches (...). “Ceux qui sont revêtus de robes blanches, qui sont-ils, et d’où sont-ils venus?” (...) “Ce sont ceux qui viennent de la grande tribulation; ils ont lavé leurs robes, et ils les ont blanchies dans le sang de l’Agneau.”» (Apocalypse 7:9,13,14) «Celui qui vaincra sera revêtu ainsi de vêtements blancs; Je n’effacerai point son nom du Livre de Vie, et Je confesserai son nom devant Mon Père et devant Ses anges.» (Apocalypse 3:5)

	Si Demain M’Était Conté	Leçon 31
	Le Cavalier au Cheval Blanc
	Écran 14

Apocalypse 6:2	Commentaire
Je regardai, et voici, parut un cheval blanc. Celui qui le montait avait un arc.	L’arc aussi symbolise la détermination de Dieu dans l’exécution de Ses jugements. Le Cavalier au cheval blanc répand la bonne nouvelle du salut, mais Son arc rappelle que le rejet de ce salut mène à la mort éternelle.
Psaume 7:12-14
Dieu est un juste Juge, Dieu S’irrite en tout temps. Si le méchant ne se convertit pas, Il aiguise Son glaive, Il bande Son arc, et Il vise; Il dirige sur lui des traits meurtriers, Il rend Ses flèches brûlantes.

	Si Demain M’Était Conté	Leçon 31
	Le Cavalier au Cheval Blanc
	Écran 15

Psaume 7:13,14	Commentaire
Si le méchant ne se convertit pas, [Dieu] aiguise Son glaive, Il bande Son arc, et Il vise; Il dirige sur lui des traits meurtriers.	Paul traduit bien le symbolisme de l’arc: le rejet du salut en Jésus conduit à la mort éternelle. C’est pourquoi, selon le Psaume 7, l’arc de Dieu dirige sur l’impénitent «des traits meurtriers».
2 Corinthiens 2:15,16
Nous sommes, en effet, pour Dieu la bonne odeur de Christ, parmi ceux qui sont sauvés et parmi ceux qui périssent: aux uns, une odeur de mort, donnant la mort; aux autres, une odeur de vie, donnant la vie.

	Si Demain M’Était Conté	Leçon 31
	Le Cavalier au Cheval Blanc
	Écran 16

L’arc symbolise aussi l’œuvre ayant l’appui et la bénédiction de Dieu:

«Joseph est le rejeton d’un arbre fertile, le rejeton d’un arbre fertile près d’une source; les branches s’élèvent au-dessus de la muraille. Ils l’ont provoqué, ils ont lancé des traits; les archers l’ont poursuivi de leur haine. Mais son arc est demeuré ferme, et ses mains ont été fortifiées par les mains du Puissant de Jacob: il est ainsi devenu le berger, le rocher d’Israël. C’est l’œuvre du Dieu de ton père, qui t’aidera; c’est l’œuvre du Tout-Puissant, qui te bénira des bénédictions des cieux en haut, des bénédictions des eaux en bas, des bénédictions des mamelles et du sein maternel. Les bénédictions de ton père s’élèvent au-dessus des bénédictions de mes pères jusqu’à la cime des collines éternelles: qu’elles soient sur la tête de Joseph, sur le sommet de la tête du prince de ses frères!» (Genèse 49:22-26)

	Si Demain M’Était Conté	Leçon 31
	Le Cavalier au Cheval Blanc
	Écran 17

Genèse 49:23,24	Commentaire
Les archers l’ont poursuivi de leur haine. Mais son arc est demeuré ferme, et ses mains ont été fortifiées par les mains du Puissant de Jacob.	L’arc, symbole de l’œuvre qui triomphe de l’adversité grâce à l’appui de Dieu, illustre parfaitement le travail évangélique des premiers apôtres.
2 Timothée 4:17
C’est le Seigneur qui m’a assisté et qui m’a fortifié, afin que la prédication fût accomplie par moi et que tous les païens l’entendissent. Et j’ai été délivré de la gueule du lion.

	Si Demain M’Était Conté	Leçon 31
	Le Cavalier au Cheval Blanc
	Écran 18

Apocalypse 6:2	Commentaire
Celui qui montait [le cheval blanc] avait un arc; une couronne Lui fut donnée.	Enfin, le Cavalier au cheval blanc reçoit une couronne. L’apôtre Paul indique qu’une couronne incorruptible est remise à ceux combattant pour la cause de Dieu, proclamant l’Évangile avec persévérance, et cherchant à amener des âmes au pied de la croix de Jésus.
1 Corinthiens 9:25
Tous ceux qui combattent s’imposent toute espèce d’abstinences, et ils le font pour obtenir une couronne corruptible. Mais nous, faisons-le pour une couronne incorruptible.

	Si Demain M’Était Conté	Leçon 31
	Le Cavalier au Cheval Blanc
	Écran 19

La couronne, récompense de ceux ayant persévéré dans la moisson de Dieu:

«J’ai combattu le bon combat, j’ai achevé la course, j’ai gardé la foi. Désormais la couronne de justice m’est réservée; le Seigneur, le juste Juge, me la donnera dans ce jour-là, et non seulement à moi, mais encore à tous ceux qui auront aimé Son avènement.» (2 Timothée 4:7,8) «Heureux l’homme qui supporte patiemment la tentation; car, après avoir été éprouvé, il recevra la couronne de vie, que le Seigneur a promise à ceux qui L’aiment.» (Jacques 1:12) «Sois fidèle jusqu’à la mort, et Je te donnerai la couronne de vie.» (Apocalypse 2:10) «Je viens bientôt. Retiens ce que tu as, afin que personne ne prenne ta couronne.» (Apocalypse 3:11)

	Si Demain M’Était Conté	Leçon 31
	Le Cavalier au Cheval Blanc
	Écran 20

Apocalypse 6:2	Commentaire
Une couronne Lui fut donnée, et Il partit en vainqueur et pour vaincre.	Le Cavalier du premier sceau «partit» pour la victoire, indiquant bien que l’œuvre en est à ses débuts. C’est aussi ce qu’illustre Paul en écrivant que l’Évangile «va grandissant». Mais bien qu’étant à ses débuts, le travail évangélique des années 31 à 100 a connu une croissance fulgurante.
Colossiens 1:6
[L’Évangile] est au milieu de vous, et dans le monde entier; il porte des fruits, et il va grandissant.

	Si Demain M’Était Conté	Leçon 31
	Le Cavalier au Cheval Blanc
	Écran 21

Apocalypse 6:2	Commentaire
Il partit en vainqueur et pour vaincre.	Jésus, Tout-Puissant, savait que Son Église croîtrait très rapidement après Son départ vers Son Père...
Matthieu 28:18-20
Jésus, S’étant approché, parla ainsi [à Ses disciples]: «Tout pouvoir M’a été donné dans le ciel et sur la terre. Allez, faites de toutes les nations des disciples, les baptisant au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit, et enseignez-leur à observer tout ce que Je vous ai prescrit. Et voici, Je suis avec vous tous les jours, jusqu’à la fin du monde.»

	Si Demain M’Était Conté	Leçon 31
	Le Cavalier au Cheval Blanc
	Écran 22

Actes 2:5-11 : Le départ fulgurant de l’Église, grâce au Saint-Esprit!

Or il y avait en séjour à Jérusalem des Juifs, hommes pieux, de toutes les nations qui sont sous le ciel. Au bruit qui eut lieu, la multitude accourut, et elle fut confondue parce que chacun les entendait parler dans sa propre langue. Ils étaient tous dans l’étonnement et la surprise, et ils se disaient les uns aux autres: «Voici, ces gens qui parlent ne sont-ils pas tous Galiléens? Et comment les entendons-nous dans notre propre langue à chacun, dans notre langue maternelle? Parthes, Mèdes, Élamites, ceux qui habitent la Mésopotamie, la Judée, la Cappadoce, le Pont, l’Asie, la Phrygie, la Pamphylie, l’Égypte, le territoire de la Libye voisine de Cyrène, et ceux qui sont venus de Rome, Juifs et prosélytes, Crétois et Arabes, comment les entendons-nous parler dans nos langues des merveilles de Dieu?»

	Si Demain M’Était Conté	Leçon 31
	Le Cavalier au Cheval Blanc
	Écran 23

Ensuite, l’Évangile se répandit vite dans toutes les contrées connues:

«(...) sans vous détourner de l’espérance de l’Évangile que vous avez entendu, qui a été prêché à toute créature sous le ciel.» (Colossiens 1:23) «N’ont-ils pas entendu? Au contraire! Leur voix est allée par toute la terre, et leurs paroles jusqu’aux extrémités du monde.» (Romains 10:18) «À ceux de Damas d’abord, puis à Jérusalem, dans toute la Judée, et chez les païens, j’ai prêché la repentance et la conversion à Dieu, avec la pratique d’œuvres dignes de la repentance.» (Actes 26:20) «Car je n’oserais mentionner aucune chose que Christ n’ait pas faite par moi pour amener les païens à l’obéissance, par la parole et par les actes, par la puissance des miracles et des prodiges, par la puissance de l’Esprit de Dieu, en sorte que, depuis Jérusalem et les pays voisins jusqu’en Illyrie, j’ai abondamment répandu l’Évangile de Christ.» (Romains 15:18,19)

	Si Demain M’Était Conté	Leçon 31
	Le Cavalier au Cheval Blanc
	Écran 24

Psaume 2:7,8	Commentaire
L’Éternel M’a dit: «Tu es Mon fils! (...) Je Te donnerai les nations pour héritage, les extrémités de la terre pour possession.»	Le Cavalier au cheval blanc est parti «en vainqueur et pour vaincre», répandant le message du salut en Jésus «jusqu’aux extrémités de la terre».
Actes 1:8
Vous recevrez une puissance, le Saint-Esprit survenant sur vous, et vous serez Mes témoins à Jérusalem, dans toute la Judée, dans la Samarie, et jusqu’aux extrémités de la terre.

	Si Demain M’Était Conté	Leçon 31
	Le Cavalier au Cheval Blanc
	Écran 25

Apocalypse 6:2	Commentaire
Il partit en vainqueur et pour vaincre.	Souvenons-nous toujours que, dans notre diffusion de l’Évangile, comme dans notre lutte contre le mal, nos succès sont l’œuvre de Jésus-Christ.
1 Corinthiens 15:57
Mais grâces soient rendues à Dieu, qui nous donne la victoire par notre Seigneur Jésus-Christ!
2 Corinthiens 2:14
Grâces soient rendues à Dieu, qui nous fait toujours triompher en Christ, et qui répand par nous en tout lieu l’odeur de Sa connaissance!

	Si Demain M’Était Conté	Leçon 31
	Le Cavalier au Cheval Blanc
	Écran 26

Marc 16:15,20	Commentaire
Puis [Jésus] leur dit: «Allez par tout le monde, et prêchez la bonne nouvelle à toute la création.» (...) Et ils s’en allèrent prêcher partout.	Le premier sceau illustre le victorieux départ de l’Église. Mais le travail n’est pas fini. Jésus nous demande de persévérer dans la diffusion de Son message de salut à toutes les nations, jusqu’à Son prochain retour.
Matthieu 24:14
Cette bonne nouvelle du royaume sera prêchée dans le monde entier, pour servir de témoignage à toutes les nations. Alors viendra la fin.

	Si Demain M’Était Conté	Leçon 31
	Le Cavalier au Cheval Blanc
	Écran 27

Apocalypse 19:11,14	Commentaire
Puis je vis le ciel ouvert, et voici, parut un cheval blanc. Celui qui le montait S’appelle Fidèle et Véritable, et Il juge et combat avec justice. (...) Les armées qui sont dans le ciel Le suivaient sur des chevaux blancs, revêtues d’un fin lin, blanc, pur.	Le début du travail évangélique de l’Église est symbolisé par le Cavalier au cheval blanc, partant en vainqueur. Chose intéressante, la conclusion du travail évangélique est symbolisée par ce même Cavalier au cheval blanc, arrivant en vainqueur avec Ses anges, tous aussi sur des chevaux blancs!

	Si Demain M’Était Conté	Leçon 31
	Le Cavalier au Cheval Blanc
	Écran 28

Remercions Dieu:

Père, Au sujet des premiers apôtres, on a dit: «Ces gens, qui ont bouleversé le monde, sont aussi venus ici.» (Actes 17:6). Nous pouvons aussi bouleverser le monde en répandant la bonne nouvelle du salut en Jésus. Comme le Cavalier du premier sceau, nous voulons prendre les armes, non pour tuer, mais pour faire connaître le chemin de la vie éternelle. «Car les armes avec lesquelles nous combattons ne sont pas charnelles; mais elles sont puissantes, par la vertu de Dieu, pour renverser des forteresses.» (2 Corinthiens 10:4). En Jésus-Christ. Amen.

 Le questionnaire de la leçon 31 vous attend!

Source des images de cette leçon

Écran 1: Dans: «Photo Gallery 25,000» par Media Graphics International, CD #2, 072.JPG. Écran 2: MEMLING, Hans. «Saint Jean l’Évangeliste sur Patmos» (1474-79), Musée Memling, Belgique. Dans: «Revelation - Art of the Apocalypse» (GRUBB, Nancy), Abeville Press Publishers, 1997, p.9. Écran 3: RUDEEN, Herbert. Dans: «The Bible Story, volume 10» (MAXWELL, Arthur S.), p.181. Utilisé avec permission. Copyright ©1957, 1985 par Review and Herald® Publishing Association, USA. Tous droits réservés. Écran 4: ALBEREGNO, Jacobello (m. 1397). «Vision de Saint-Jean l’Evangéliste sur Patmos», Galleria dell’ Accademia, Venise. Dans: «Revelation - Art of the Apocalypse» (GRUBB, Nancy), Abeville Press Publishers, 1997, p.16. Écran 5: STEEL, John. Dans: «God Cares, volume 2» (MAXWELL, C.Mervyn), Pacific Press Publishing Association, 1985, p.174. Écran 6: PROVONSHA, Clyde. Dans: «God Cares, volume 2» (MAXWELL, C. Mervyn), Pacific Press Publishing Association, 1985, p.88. Écran 7: MANISCALCO, Joe. Dans: «Images from the Bible and Sacred History CD», Chosen Works, MLI Software, JM230.BMP. Écran 8: Dans: «La Révélation - le grand dénouement est proche», New York, Watch Tower Bible and Tract Society, 1988, p.91. Écran 9: Dans: Revue «The Watchtower» (1er avril 1990), New York, Watch Tower Bible and Tract Society, p.8. Écran 10: Dans: Revue «The Watchtower» (1er janvier 1986), New York, Watch Tower Bible and Tract Society, p.7. Écran 11: Comstock Photo Library, Londres. Dans: «Revelation» (LORIE, Peter), Simon & Schuster, Labyrinth Publishing Ltd, 1994, p.211. Écran 12: «A statue of a cowboy iastride a rearing horse». Dans: «Deluxe Compton’s Interactive Encyclopedia CD - 2000 Edition», Compton’s Home Library, 1999. Écran 13: ZINGARO, Charles. Dans: «The Bible Story, volume 5» (MAXWELL, Arthur S.), p.152. Utilisé avec permission. Copyright ©1955, 1983 par Review and Herald® Publishing Association, USA. Tous droits réservés. Écran 14: MANISCALCO, Joe. Dans: «Images from the Bible and Sacred History CD», Chosen Works, MLI Software, JM254.BMP. Écran 15: BAERG, Harry. Dans: Revue «Signs of the Times» (Décembre 1999), Pacific Press Publishing Association, p.10. Écran 16: RUDEEN, Herbert. Dans: «The Bible Story, volume 4» (MAXWELL, Arthur S.), p.22. Utilisé avec permission. Copyright ©1955, 1983 par Review and Herald® Publishing Association, USA. Tous droits réservés. Écran 17: MUSIO, Nino. Dans: «Illustrated Bible Story for Children» (HUGUES, Ray), Joshua Morris Publishing Inc., 1988, p.145. Écran 18: Bodleian Library, Oxford. Dans: «Revelation» (LORIE, Peter), Simon & Schuster, Labyrinth Publishing Ltd, 1994, p.93. Écran 19: RUDEEN, Herbert. Dans: «The Bible Story, volume 10» (MAXWELL, Arthur S.), Pacific Press Publishing Association, 1957, p.190. Écran 20: HUTCHINSON, W.M. Dans: «The Bible Story, volume 10» (MAXWELL, Arthur S.), p.56. Image modifiée par Cyberspace Ministry. Utilisé avec permission. Copyright ©1957, 1985 par Review and Herald® Publishing Association, USA. Tous droits réservés. Écran 21: STEEL, John. Dans: «L’Espoir de l’Humanité» volume 3 (Ellen G. White), éditions Le Monde Français, Pacific Press Publishing Association, 1972, p.881. Écran 22: Dans: «The Bible Pageant, Volume 5: Warriors of the Cross» (NEFF, Merlin L.), Pacific Press Publishing Association, 1950, p.37. Écran 23: BERTELLO, Guido. Dans: «The Children’s Bible» (EDWARDS, David L.), Editions Williams Collins, 1978, p.310. Écran 24: BISHOP, Tom. «First seal of Revelation 6». Dans: «New Pictoral Aid For Bible Study» (BREADEN, Frank), Australian Division of Seventh-Day Adventists, 1970, tableau #15. Écran 25: RUDEEN, Herbert. Dans: «The Bible Story, volume 10» (MAXWELL, Arthur S.), p.185. Utilisé avec permission. Copyright ©1957, 1985 par Review and Herald® Publishing Association, USA. Tous droits réservés. Écran 26: HUTCHINSON, William. Dans: «Uncle Arthur’s Bedtime Stories, volume 4» (MAXWELL, Arthur S.), p.143. Utilisé avec permission. Copyright ©1964, 1965, 1967, 1968, 1976 par Review and Herald® Publishing Association, USA. Tous droits réservés. Écran 27: HEASLIP, William. Dans: «The Bible Story, volume 10» (MAXWELL, Arthur S.), p.197. Utilisé avec permission. Copyright ©1957, 1985 par Review and Herald® Publishing Association, USA. Tous droits réservés. Écran 28: Dans: «Photo Gallery 25,000» par Media Graphics International, CD #2, 040_145.JPG.

Toute image protégée par copyright a été utilisée sans permission, en accord avec la section 107 de la loi sur le copyright des États-Unis, et avec l’article 29 du chapitre C-42 de la loi sur le droit d’auteur du Canada, autorisant une telle utilisation pour des fins éducatives et non commerciales. Les images dont la source est inconnue sont présumées provenir du domaine public: toute personne pouvant nous indiquer la source de ces images est priée de nous contacter à l’adresse figurant au bas de cette page, afin que nous puissions amener les précisions requises. Nous nous faisons un devoir de nous conformer scrupuleusement aux lois en vigueur concernant les droits de propriété intellectuelle.

 Le questionnaire de la leçon 31 vous attend!