Una
Vida Transformada
Pantalla 1
Bienvenido al estudio de una nueva lección. Pidamos a Dios su
dirección:
Querido Señor,
Un gozo inmensurable llena nuestros corazones cuando comprendemos que a través de la
muerte y resurrección de Jesucristo, obtenemos el perdón de nuestros pecados.
Pero el mensaje evangélico, que también quieres transmitirnos en este día, va más
allá.
Que este mensaje transforme nuestra vida aquí ahora, y finalmente, que nos conduzca a la
vida eterna. En el nombre de Jesús oramos.
Amén.
Pantalla
2
Juan 16:12
[Dijo Jesús:] «Todavía tengo que deciros
muchas cosas, pero ahora no las podéis sobrellevar.»
Hebreos 5:14
Pero el alimento sólido es para los maduros,
para los que por la práctica tienen los sentidos entrenados para discernir entre el bien
y el mal.
Por favor, asegúrese de haber entendido correctamente la lección anterior, «¿Necesitamos en Realidad a Cristo?» antes de
prosegir, porque la presente dará por hecho que los elementos cruciales ya fueron
explicados en ella.
Pantalla
3
Pantalla
4
Mateo 18:3
Y dijo [Jesús]:
«De cierto os digo que si no os volvéis y os hacéis como los niños, jamás entraréis
en el reino de los cielos.»
En la lección anterior vimos que todos los hombres somos pecadores, y que la
consecuencia es la muerte.
Sin embargo, también aprendimos que, gracias al sacrificio de Jesús en la cruz, Dios
borra el pasado oscuro de cualquier pecador que se arrepiente.
En esta lección, se nos mostrará que Dios también desea transformar nuestro presente y
nuestro futuro.
Pantalla
5
Juan 3:3-5
Respondió Jesús y le dijo [a Nicodemo]: «De
cierto, de cierto te digo que a menos que uno nazca de nuevo no puede ver el reino de
Dios.»
Nicodemo le dijo: «¿Cómo puede nacer un hombre si ya es viejo? ¿Puede acaso entrar por
segunda vez en el vientre de su madre y nacer?»
Respondió Jesús: «De cierto, de cierto te digo que a menos que uno nazca de agua y del
Espíritu, no puede entrar en el reino de Dios.»
Hablando con Nicodemo, Jesús abordó el tema de la conversión.
La comparó a el nuevo nacimiento, necesario para obtener la vida eterna.
Pantalla
6
2 Corintios 5:17
De modo que si alguno está en Cristo, nueva
criatura es; las cosas viejas pasaron; he aquí todas son hechas nuevas.
Al invitar a Jesús para que sea nuestro Salvador personal, le damos también
la bienvenida a nuestro corazón, para que nos transforme a Su imagén.
Este cambio de naturaleza es sólo posible por la intervención Divina. Nadie puede
convertirse por sus propios esfuerzos.
Pantalla
7
1 Corintios 3:1,2
Y yo, hermanos, no pude hablaros como a
espirituales, sino como a carnales, como a niñitos en Cristo.
Os di a beber leche y no alimento sólido, porque todavía no podíais recibirlo, y ni
aún ahora podéis.
1 Pedro 2:2
Desead como niños recién nacidos la leche
espiritual no adulterada, para que por ella crezcáis para salvación.
Los nuevos conversos, como niños, crecerán en el conocimiento de Jesús día
a día.
Pantalla
8
2 Corintios 4:16
Aunque se va desgastando nuestro hombre exterior,
el interior, sin embargo, se va renovando de día en día.
Al comenzar nuestra vida cristiana, el poderoso Espíritu de Dios se encargará
de que nuestros valores, prioridades y conceptos de las cosas, así como la manera en la
que intrepretamos ciertos otros, sean transformados.
Reflejaremos más y más el caracter de Cristo Jesús.
Pantalla
9
Juan 15:4,5
[Dijo Jesús:]
«Permaneced en mí, y yo en vosotros.
Como la rama no puede llevar fruto por sí sola, si no permanece en la vid, así tampoco
vosotros, si no permanecéis en mí.
Yo soy la vid, vosotros las ramas.
El que permanece en mí y yo en él, éste lleva mucho fruto. Pero separados de mí, nada
podéis hacer.»
A través de la relación personal que establecemos con Cristo, llegaremos a
producir frutos.
¿Y cuál es ese buen fruto?
Pantalla
10
Gálatas 5:22,23
Pero el fruto del Espíritu es: amor, gozo, paz,
paciencia, benignidad, bondad, fe, mansedumbre y dominio propio.
Un árbol produce frutos de forma espontanea a través del proceso que se
desarrolla en sus ramas. De la misma forma, a través del poder del Espíritu Santo
obrando en nuestros corazones, nosotros espontaneamente reflejaremos el fruto del
Espíritu.
Esta obra continua del Espíritu de Dios actuando en nuestros corazones es lo que llamamos
la santificación.
Pantalla
11
1 Corintios 1:30
Por él estáis vosotros en Cristo Jesús, a
quien Dios hizo para nosotros sabiduría, justificación, santificación y redención.
La salvación del hombre incluye por lo tanto dos grandes elementos:
- la justificación, a través de la cual el pecador arrepentido recibe el
perdón de sus pecados pasados;
- y la santificación, que es la obra del Espíritu Santo obrando en
nosotros, transformándonos día a día para restaurar la imagen de Dios en nosotros.
La santificación es la prueba de que sinceramente hemos pedido a Jesús que nos perdones
nuestros pecados y que se convierta en nuestro Salvador personal.
Pantalla
12
Pantalla
13
Romanos 12:2
No os conforméis a este mundo; más bien,
transformaos por la renovación de vuestro entendimiento, de modo que comprobéis cuál
sea la voluntad de Dios, buena, agradable y perfecta.
Efesios 5:17
Por tanto, no seáis insensatos, sino comprended
cuál es la voluntad del Señor.
Cuanto más conozcamos a nuestro Salvador, tanto más desearemos hacer Su
voluntad y trataremos de cumplirla con el poder de Su gracia.
Pero, ¿cuál es exactamente la voluntad de Dios?
Pantalla
14
Salmo 40:8
El hacer tu voluntad, oh Dios mío, me ha
agradado; y tu ley está en medio de mi corazón.
Juan 14:15
[Dijo Jesús:] «Si me amáis, guardaréis mis
mandamientos.»
1 Juan 5:3
Pues éste es el amor de Dios: que guardemos sus
mandamientos. Y sus mandamientos no son gravosos.
La voluntad de Dios está expresada en Sus mandamientos.
Tendremos la oportunidad de estudiar este tema tan interesante en el futuro.
Pantalla
15
Hebreos 5:9
[Cristo] llegó a ser Autor de eterna salvación para
todos los que le obedecen.
Lo primordial es tener una relación personal con Jesús, que se destaque por
la obediencia a Su voluntad. Sin embargo, fijémonos en los siguientes puntos:
NO obedecemos PARA ser salvos
SINO QUE...
Obedecemos PORQUE somos salvos.
Pantalla
16
Gálatas 2:20
Con Cristo he sido juntamente crucificado; y ya
no vivo yo, sino que Cristo vive en mí.
Apocalipsis 3:20
He aquí, yo estoy a la puerta y llamo; si alguno
oye mi voz y abre la puerta, entraré a él y cenaré con él, y él conmigo.
Recuerde: sin Jesús no podemos hacer nada.
Debemos invitarlo a que more en nosotros y que nos transforme a Su imagén.
Pantalla
17
1 Corintios 10:13
No os ha sobrevenido ninguna tentación que no
sea humana; pero fiel es Dios, quien no os dejará ser tentados más de lo que podéis
soportar, sino que juntamente con la tentación dará la salida, para que la podáis
resistir.
Abandonado a su suerte, el hombre no puede obedecer la ley de Dios.
Pero el Señor nos dá el poder necesario para vencer las tentaciones, con el fín de que
podamos hacer Su voluntad siempre.
Pantalla
18
Juan 14:16,17,26; 16:13
[Jesús dijo:]
«Y yo rogaré al Padre y os dará otro Consolador, para que esté con vosotros para
siempre. Este es el Espíritu de verdad, (...) y está en vosotros. (...)
Pero el Consolador, el Espíritu Santo, que el Padre enviará en mi nombre, él os
enseñará todas las cosas y os hará recordar todo lo que yo os he dicho.
Y cuando venga el Espíritu de verdad, él os guiará a toda la verdad.»
La obra del Espíritu Santo es esencial para nuestro crecimiento espiritual.
Es El quien nos hace sentir la necesidad de tener un Salvador, y quien también nos dirige
a toda verdad, para que la aceptemos en nuestros corazones.
Pantalla
19
Lucas 11:13
[Jesús dijo:]
«Pues si vosotros, siendo malos, sabéis dar buenos regalos a vuestros hijos, ¿cuánto
más vuestro Padre celestial dará el Espíritu Santo a los que le pidan?»
Dios quiere que nos alleguemos a El con fe y que le pidamos que permita que el
Espíritu Santo more en nosotros.
A través de Su presencia en nuestras vidas, seremos capaces de hacer la voluntad de Dios.
Pantalla
20
Lucas 6:44
Porque cada árbol es conocido por su fruto.
Gálatas 5:22,23
Pero el fruto del Espíritu es: amor, gozo, paz,
paciencia, benignidad, bondad, fe, mansedumbre y dominio propio. Contra tales cosas no hay
ley.
La santificación se revela a través de la obra continua del Espíritu Santo
en nuestros corazones, que produce fruto digno de arrepentimiento.
Pantalla
21
Filipenses 4:5-7
¡El Señor está cerca!
Por nada estéis afanosos; más bien, presentad vuestras peticiones delante de Dios en
toda oración y ruego, con acción de gracias.
Y la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, guardará vuestros corazones y
vuestras mentes en Cristo Jesús.
El Espíritu Santo hará posible nuestra santificación al llevarnos a depender
de las dos fuentes que Dios ha puesto a nuestro alcance para lograrla.
La primera es la oración, a través de la cual nos comunicamos con Dios, para agradecerle
y presentarle nuestras peticiones.
Pantalla
22
Mateo 4:4
[Jesús] respondió y dijo:
«Escrito está: "No sólo de pan vivirá el hombre, sino de toda palabra que sale de
la boca de Dios".»
2 Pedro 3:18
Creced en la gracia y en el conocimiento de
nuestro Señor y Salvador Jesucristo.
La segunda fuente es el estudio de la Palabra de Dios, la cual es tan necesaria
para la vida espiritual como la comida lo es para mantener la vida física.
Por supuesto, este estudio debe hacerse con el sincero deseo de buscar la voluntad de Dios
para nuestras vidas.
Pantalla
23
1 Tesalonicenses 4:1
Por lo demás, hermanos, os rogamos y exhortamos
en el Señor Jesús que conforme aprendisteis de nosotros acerca de cómo os conviene
andar y agradar a Dios.
Al ser justificados por Jesucristo, Dios nos invita a seguir por la senda de la
santificación; es decir, crecer espiritualmente día a día, con la ayuda del poder del
Espíritu Santo obrando en nosotros.
Pero, ¿es la santificación necesaria para nuestra salvación? ¿No es la justificación
suficiente?
Pantalla
24
1 Tesalonicenses 4:3
Porque ésta es la voluntad de Dios, vuestra
santificación.
Hebreos 12:14
Procurad la paz con todos, y la santidad sin la
cual nadie verá al Señor.
La Biblia es clara: ambas, la justificación y la santificación son esenciales
para la salvación.
Recuerde, podemos ser justificados y santificados solamente por gracia, a través de la fe
en Cristo Jesús.
Debemos comprender este punto tan esencial y nunca olvidarlo.
Pantalla
25
Juan 1:11,12
[La Palabra] a lo suyo vino, pero los suyos no le
recibieron.
Pero a todos los que le recibieron, a los que creen en su nombre, les dio derecho de ser
hechos hijos de Dios.
Ningún pecador arrepentido, no importa cuántos hayan sido sus pecados, es un
caso perdido para Dios.
Dios puede guiarnos a cada uno de nosotros por la senda de la santificación si en
realidad lo deseamos.
Pantalla
26
Ezequiel 36:26,27
Os daré un corazón nuevo y pondré un espíritu
nuevo dentro de vosotros. Quitaré de vuestra carne el corazón de piedra y os daré un
corazón de carne.
Pondré mi Espíritu dentro de vosotros y haré que andéis según mis leyes, que
guardéis mis decretos y que los pongáis por obra.
Si le damos la oportunidad, el Espíritu Santo reavivará nuestros corazones,
de tal forma que hagamos «la voluntad de Dios con ánimo» (Efesios
6:6).
Pantalla
27
Filipenses 2:13
Porque Dios es el que produce en vosotros tanto
el querer como el hacer, para cumplir su buena voluntad.
Filipenses 4:13
¡Todo lo puedo en Cristo que me fortalece!
Dios pone a nuestro alcance el poder el Espíritu Santo, así como todos los
recursos de la Biblia, que están a nuestra disposición todo el tiempo a través de la
oración y la meditación.
¿Por qué no pedirle al Señor, ahora mismo, que nos conceda estos favores?
Pantalla
28
Filipenses 1:6
Estando convencido de esto: que el que en
vosotros comenzó la buena obra, la perfeccionará hasta el día de Cristo Jesús.
No tenemos razón para estar desanimados: Dios nos ha prometido que nos guiará
en el camino de la santificación.
Sólo tenemos que aceptar Su invitación y sujetarnos de Su mano firmemente a lo largo de
la jornada de nuestra vida. El sabrá cómo llevarnos hasta el seguro puerto.
Pantalla
29
Agradezcámosle a Dios por su incomparable ayuda:
Padre celestial,
Ahora comprendemos que Tú no sólo deseas borrar nuestro pasado, sino también
transformar nuestro presente y nuestro futuro.
Por favor, danos Tu Santo Espíritu, conforme a Tu promesa, de tal manera que El pueda
guiarnos en nuestra búsqueda de la verdad, y ayudarnos a hacer Tu voluntad tal cual se
encuentra revelada en Tu Palabra.
Esta es nuestra oración. En el nombre de Jesús.
Amén.
El examen de la lección 7 le espera
(Disponible en inglés y francés
solamente.)
Fuente de las imágenes de esta lección
Pantalla 1: Colección de imágenes «ClickArt 65,000» por
Broderbund, CD #4, NATFL095.JPG. Pantalla 2: Imagen en el libro: «The
Children's Bible, volume 11», Golden Press, 1981, p.657. Pantalla 3: Used
by permission. Copyright © 1962, 1989 by Review and Herald® Publishing Association, USA.
All Rights Reserved. ANDERSON, Harry. Imagen en el libro: «L'Espoir de l'Humanité»
volume 2 (Ellen G. White), Editions Le Monde Français, Página Cobertura.
Pantalla 4: ANDERSON, Harry. Imagen en el libro: «L'Espoir de l'Humanité»
volume 2 (Ellen G. White), Editions Le Monde Français, Pacific Press Publishing
Association, 1972, p.545. Pantalla 5: Imagen en el libro: «The Bible in
Pictures for Little Eyes» (TAYLOR, Kenneth N.), Moody Press, Chicago, 1956, p.132.
Pantalla 6: Used by permission. Copyright © 1964, 1965, 1967, 1968, 1976 by
Review and Herald® Publishing Association, USA. All Rights Reserved. NYE, Vernon. Imagen
en el libro: «Uncle Arthur's Bedtime Stories, volume 2» (MAXWELL, Arthur S.), p.98.
Pantalla 7: Colección de imágenes «Corel Gallery Magic» por Corel, 1997, CD
#8, Photo Library 4, 651001.PCD. Pantalla 8: Imagen en la revista: «The
Watchtower» (el 15 de Septiembre de 1987), Watch Tower Bible and Tract Society, p.10.
Pantalla 9: Imagen en el libro: «The Living Bible», Holman Illustrated Edition,
1973, p.992. Pantalla 10: «Grape, purple». Imagen en el CD: «Collier's
Encyclopedia Deluxe 1998», Sierra Home. Pantalla 11: Used by permission.
Copyright © 1957, 1985 by Review and Herald® Publishing Association, USA. All Rights
Reserved. SEDLACK, Andrew. Imagen en el libro: «The Bible Story, volume 9» (MAXWELL,
Arthur S.), p.186. Imagen modificada por Cyberspace Ministry. Pantalla 12: KNOX,
John. Imagen en la revista: «Ministry» (Junio-Julio 2000), Seventh-day Adventist
Ministerial Association, Página Cobertura. Tabla de la Pantalla 12: GREENE,
Nathan. Imagen en la revista: «Signs of the Times» (Julio 1990), Pacific Press
Publishing Association, p.10. Pantalla 13: EASTMAN, Bryant. Imagen en la
revista: «Signs of the Times» (Mayo 1990), Pacific Press Publishing Association, p.2.
Pantalla 14: LEE, Elfred. Imagen en: «Revelation Seminars», Seminars Unlimited,
1986, lección #11 («L'Observation du Dimanche et l'Apocalypse»), p.3. Pantalla
15: STEEL, John. Imagen en el libro: «The Triumph of God's Love, volume 2»
(WHITE, Ellen G.), Pacific Press Publishing Association and Review and Herald Publishing
Association, 1950, p.398. Pantalla 16: ANDERSON, Harry. Imagen en el
libro: «Vers Jésus» (WHITE, Ellen G.), Editions Le Monde Français, Pacific Press
Publishing Association, Página Cobertura. Pantalla 17: Used by
permission. Copyright © 1957, 1985 by Review and Herald® Publishing Association, USA.
All Rights Reserved. RUDEEN, Herbert. Imagen en el libro: «The Bible Story, volume 10»
(MAXWELL, Arthur S.), p.191. Imagen modificada por Cyberspace Ministry. Pantalla
18: Imagen en: «Questionnaire Adulte de l'Ecole du Sabbat», Pacific Press
Publishing Association, Tercer Trimestre 2000, Página Cobertura. Pantalla 19: TITIAN.
«The Pentecost». Imagen en el libro: «The Reader's Digest Bible - Illustrated
Edition», 1990, Reader's Digest Association, p.857. Pantalla 20: Colección
de imágenes «Corel Gallery Magic» por Corel, 1997, CD #8, Photo Library 4, 676028.PCD.
Pantalla 21: Imagen en el libro: «Egermeier's Bible Story Book» (EGERMEIER,
Elsie E.), The Warner Press, 1963, p.235. Pantalla 22: Anuncio por
«Amazing Facts - Net New York '99». Pantalla 23: TANK, Darrel. Imagen
en la revista: «Ministry» (Junio-Julio 2000), Seventh-day Adventist Ministerial
Association, p.51. Pantalla 24: Imagen en el libro: «The Triumph of
God's Love, volume 2» (WHITE, Ellen G.), Pacific Press Publishing Association and Review
and Herald Publishing Association, 1950, p.580. Pantalla 25: Used by
permission. Copyright © 1959, 1987 by Review and Herald® Publishing Association, USA.
All Rights Reserved. ZINGARO, Charles. Imagen en el libro: «Votre Bible et vous»
(MAXWELL, Arthur S.), p.48. Pantalla 26: Imagen en la revista:
«Adventist Review» (Mayo 1996), p.15. Pantalla 27: Fotografía por H.
Armstrong ROBERTS. Imagen en la revista: «Adventist Review» (Abril 1996), p.19.
Pantalla 28: Used by permission. Copyright ©1952, 1980 by Review and Herald®
Publishing Association, USA. All Rights Reserved. ANDERSON, Harry. Imagen en los estudios:
«Les Sentiers de la Foi» (GERBER, Charles), lección #23 «Jésus-Christ dans les
Evangiles», p.1. Pantalla 29: Colección de imágenes «ClickArt
65,000» por Broderbund, CD #4, NATOT017.JPG.
Las fotos, gráficas o dibujos que aparecen en esta lección y que
están protegidas por los derechos de autor y bajo las cuales no aparece el consentimiento
para publicarlas, han sido utilizadas con propósitos no lucrativos de acuerdo con la
sección 107 de las leyes de derechos de autores de los Estados Unidos (disponible en inglés y francés solamente),
y con el artículo 29 de las leyes de derechos en Canadá, capítulo C-42 (disponible en inglés y francés solamente),
las cuales especifican que pueden ser usadas sin el consentimiento o aprobación de los
autores. Aquellas imágenes que aparecen y bajo las cuales no se menciona al autor es
porque son del dominio público o no han sido protegidas todavia por dichas leyes.
Cualquier persona que pueda proveernos algun dato que identifique a un autor desconocido
para nosotros, apreciaríamos lo hiciera comunicándose a través del correo electrónico
a la dirección que aparece al pie de este página, para que podamos hacer las
correcciones debidas. Es nuestra intención el cumplir por completo con las leyes para
proteger los derechos literarios del propietario.
El examen de la lección 7 le espera
(Disponible en inglés y francés
solamente.)
Clique aquí para
enviarnos sus preguntas o comentarios sobre nuestro sitio de Web o nuestros productos.
Copyright ©2002 Cyberspace Ministry
