|
|
|
Leçon 16 |
Écran 1 |
Y a-t-il Vraiment un Enfer? |
| Encore une fois, bienvenue à cette étude de la Parole de Dieu! Prions: |
| Notre Père, Nous Te remercions pour tous Tes bienfaits à notre égard. Aujourd'hui, nous nous tournons de nouveau vers Toi afin de Te demander de nous éclairer sur un autre sujet ayant suscité de nombreuses discussions: l'enfer. Nous savons que Ta Parole peut nous donner des réponses précises sur ce point. C'est pourquoi nous Te demandons de nous guider dans toute la vérité, par Ton Esprit. En Jésus-Christ. Amen. |
Leçon 16 |
Écran 2 |
Y a-t-il Vraiment un Enfer? |
Psaume 73:12,16,17 |
Commentaires |
| Ainsi sont les méchants:
toujours heureux, ils accroissent leurs richesses. (...) Quand j'ai réfléchi là-dessus pour m'éclairer, la difficulté fut grande à mes yeux, jusqu'à ce que j'eusse pénétré dans les sanctuaires de Dieu, et que j'eusse pris garde au sort final des méchants. |
Le sort final des méchants... Est-ce de brûler éternellement dans le feu de l'enfer? Est-ce d'être détruits à jamais? Laissons la Bible répondre à ces questions. (Nous vous suggérons fortement d'étudier les deux précédentes leçons «Corps, Ame et Esprit» et «Après la Mort...», avant d'aborder celle-ci.) |
Leçon 16 |
Écran 3 |
Y a-t-il Vraiment un Enfer? |
Ezéchiel 18:32 |
Commentaires |
| «Car je ne désire pas la mort
de celui qui meurt», dit le Seigneur, l'Eternel. «Convertissez-vous donc, et vivez.» |
Premier point à établir clairement: Dieu
est amour. Il ne se réjouit pas du châtiment final que plusieurs subiront parce qu'ils auront rejeté son plan de salut. Il nous invite plutôt à accepter Jésus comme Sauveur. |
1 Timothée 2:3,4 |
|
| Cela est bon et agréable devant Dieu notre Sauveur, qui veut que tous les hommes soient sauvés et parviennent à la connaissance de la vérité. |
Leçon 16 |
Écran 4 |
Y a-t-il Vraiment un Enfer? |
Romains 2:4-6 |
Commentaires |
| Méprises-tu les richesses de sa
bonté, de sa patience et de sa longanimité, ne reconnaissant pas que la bonté de Dieu
te pousse à la repentance? Mais, par ton endurcissement et par ton coeur impénitent, tu t'amasses un trésor de colère pour le jour de la colère et de la manifestation du juste jugement de Dieu, qui rendra à chacun selon ses oeuvres. |
Dieu est Amour, mais il est aussi Justice. Si nous refusons son plan de salut en Jésus-Christ, il n'aura d'autre choix que de nous laisser récolter les conséquences de notre décision et mourir dans nos péchés. |
Leçon 16 |
Écran 5 |
Y a-t-il Vraiment un Enfer? |
Matthieu 13:40-42 |
Commentaires |
| [Jésus dit:] «Il en sera de même à la fin du monde. Le Fils de l'homme enverra ses anges, qui arracheront de son royaume tous les scandales et ceux qui commettent l'iniquité: et ils les jetteront dans la fournaise ardente, où il y aura des pleurs et des grincements de dents.» |
Dans notre précédente leçon sur la mort, nous avons
appris que nul ne va au ciel ou en enfer immédiatement après sa mort. Tous les défunts sont dans un état comparable au sommeil, inconscients, attendant le jour de leur résurrection. Ainsi, le châtiment des méchants n'aura lieu qu'à la fin des temps. |
Leçon 16 |
Écran 6 |
Y a-t-il Vraiment un Enfer? |
Matthieu 13:49,50 |
Commentaires |
| [Jésus dit:] «Il en sera de même à la fin du monde. Les anges viendront séparer les méchants d'avec les justes, et ils les jetteront dans la fournaise ardente, où il y aura des pleurs et des grincements de dents.» |
Quand le châtiment des méchants
surviendra-t-il? La réponse de la Parole de Dieu est très claire: à la fin du monde, lors du jour du jugement. |
2 Pierre 2:9 |
|
| Le Seigneur sait délivrer de l'épreuve les hommes pieux, et réserver les injustes pour être punis au jour du jugement. |
Leçon 16 |
Écran 7 |
Y a-t-il Vraiment un Enfer? |
Apocalypse 20:9; 21:1 |
Commentaires |
| Ils montèrent sur la surface de
la terre, et ils investirent le camp des saints et la ville bien-aimée. Mais un feu
descendit du ciel et les dévora. (...) Puis je vis un nouveau ciel et une nouvelle terre; car le premier ciel et la première terre avaient disparu, et la mer n'était plus. |
Quant à l'endroit où seront punis les méchants, la
Bible répond que ce sera sur cette terre, dont la surface sera consumée par le feu du
ciel. Par la suite, une nouvelle terre deviendra la demeure des élus. |
Leçon 16 |
Écran 8 |
Y a-t-il Vraiment un Enfer? |
2 Pierre 3:7 |
Commentaires |
| Les cieux et la terre d'à présent sont gardés et réservés pour le feu, pour le jour du jugement et de la ruine des hommes impies. | Les méchants seront donc punis sur la terre, à la
fin du monde. Ceci dit, quel sera le sort exact des méchants? On a longtemps enseigné qu'ils allaient souffrir éternellement dans les feux de l'enfer... La Parole de Dieu est-elle d'accord avec cet enseignement? |
Leçon 16 |
Écran 9 |
Y a-t-il Vraiment un Enfer? |
Romains 8:11 |
Commentaires |
| Celui qui a ressuscité Christ d'entre les morts rendra aussi la vie à vos corps mortels par son Esprit qui habite en vous. | Notons tout d'abord ce point crucial: l'homme est un
être mortel (revoir la leçon «Corps, Ame et
Esprit»). Ainsi, aucun homme ne possède en lui l'immortalité. Par conséquent, nous notons déjà une anomalie dans la doctrine des tourments éternels: en effet, pour souffrir éternellement, il faudrait que l'homme possède l'immortalité, et ce n'est pas le cas. |
Leçon 16 |
Écran 10 |
Y a-t-il Vraiment un Enfer? |
1 Corinthiens 15:53 |
Commentaires |
| Il faut que ce corps corruptible revête l'incorruptibilité, et que ce corps mortel revête l'immortalité. | Ainsi donc, pour vivre éternellement,
l'homme doit recevoir l'immortalité et celle-ci ne peut venir que de Dieu. Maintenant, la question que nous devons nous poser est la suivante: Dieu accordera-t-il aussi la vie éternelle aux méchants, de façon à ce qu'ils puissent souffrir éternellement dans les feux de l'enfer? |
1 Timothée 6:15,16 |
|
| (...) le roi des rois et le Seigneur des seigneurs, qui seul possède l'immortalité. |
Leçon 16 |
Écran 11 |
Y a-t-il Vraiment un Enfer? |
Romains 2:6,7 |
Commentaires |
| [Dieu] rendra à chacun selon ses oeuvres, réservant la vie éternelle à ceux qui, par la persévérance à bien faire, cherchent l'honneur, la gloire et l'immortalité. | La réponse est très claire: Dieu réserve la vie
éternelle uniquement aux justes. Seul le peuple de Dieu recevra l'immortalité lors du retour prochain de Jésus-Christ. Les méchants, quant à eux, conserveront leur nature mortelle. Ils ne pourront donc pas vivre éternellement. Voyons comment plusieurs autres passages des Ecritures confirment ce fait... |
Leçon 16 |
Écran 12 |
Y a-t-il Vraiment un Enfer? |
| L'immortalité sera accordée uniquement à ceux qui seront sauvés: |
| «Le salaire du péché, c'est
la mort; mais le don gratuit de Dieu, c'est la vie éternelle en Jésus-Christ notre
Seigneur.» (ROMAINS 6:23) «Aucun meurtrier n'a la vie éternelle demeurant en lui.» (1 JEAN 3:15) «Notre Sauveur Jésus-Christ (...) a détruit la mort et a mis en évidence la vie et l'immortalité par l'Evangile.» (2 TIMOTHEE 1:10) «Celui qui fait la volonté de Dieu demeure éternellement.» (1 JEAN 2:17) «Celui qui vaincra n'aura pas à souffrir la seconde mort.» (APOCALYPSE 2:11) «Et voici ce témoignage, c'est que Dieu nous a donné la vie éternelle, et que cette vie est dans son Fils. Celui qui a le Fils a la vie; celui qui n'a pas le Fils de Dieu n'a pas la vie.» (1 JEAN 5:11,12) |
Leçon 16 |
Écran 13 |
Y a-t-il Vraiment un Enfer? |
Malachie 4:1,3 |
Commentaires |
| «Car voici, le jour vient,
ardent comme une fournaise. Tous les hautains et tous les méchants seront comme du chaume; le jour qui vient les embrasera,» dit l'Eternel des armées, «il ne leur laissera ni racine ni rameau. (...) Vous foulerez les méchants, car ils seront comme de la cendre sous la plante de vos pieds, au jour que je prépare,» dit l'Eternel des armées. |
Puisque les méchants n'auront pas la vie éternelle,
ils ne pourront donc brûler éternellement. Cette déduction est confirmée par la Parole de Dieu qui enseigne que le sort final des méchants sera une destruction totale. |
Leçon 16 |
Écran 14 |
Y a-t-il Vraiment un Enfer? |
Abdias verset 16 |
Commentaires |
| Toutes les nations (...) seront comme si elles n'eussent jamais été. | La Bible enseigne que les méchants seront
«détruits», «anéantis», «dévorés», «consumés», «comme s'ils n'eussent jamais
été», et bien d'autres expressions traduisant une complète destruction à la fin des
temps. Le salaire du péché, c'est la mort, non un supplice éternel en enfer. |
Psaume 92:8 |
|
| Si les méchants croissent comme l'herbe, si tous ceux qui font le mal fleurissent, c'est pour être anéantis à jamais. |
Leçon 16 |
Écran 15 |
Y a-t-il Vraiment un Enfer? |
| La Bible enseigne que les méchants seront détruits à la fin des temps: |
| «Tu châties les nations, tu
détruis le méchant, tu effaces leur nom pour toujours et à perpétuité. Plus
d'ennemis! des ruines éternelles! Des villes que tu as renversées! Leur souvenir est
anéanti.» (PSAUME 9:6,7) «Il fera retomber sur eux leur iniquité, il les anéantira par leur méchanceté; l'Eternel, notre Dieu, les anéantira.» (PSAUME 94:23) «Car il n'y a point d'avenir pour celui qui fait le mal, la lampe des méchants s'éteint.» (PROVERBES 24:20) «Ils seront réduits à rien, réduits au néant.» (ESAIE 41:12) «Voici, le jour de l'Eternel arrive, jour cruel, jour de colère et d'ardente fureur, qui réduira la terre en solitude, et en exterminera les pécheurs.» (ESAIE 13:9) «Ils seront consumés comme la paille sèche, entièrement.» (NAHUM 1:10) |
Leçon 16 |
Écran 16 |
Y a-t-il Vraiment un Enfer? |
| Bien d'autres passages enseignent la complète destruction des méchants: |
| Job 4:9 | Psaume 52:7
| Esaïe 1:27,28 | Romains 2:12 Job 20:7,8 | Psaume 68:3 | Esaïe 5:24 | 1 Corinthiens 3:17 Psaume 1:4-6 | Psaume 73:19 | Esaïe 26:11,14 | Philippiens 3:19 Psaume 21:10 | Psaume 73:27 | Esaïe 41:11 | 1 Timothée 6:9 Psaume 34:17 | Psaume 92:10 | Esaïe 51:6 | Hébreux 10:26,27 Psaume 37:1,2 | Psaume 104:35 | Esaïe 65:17 | 2 Pierre 3:7,9 Psaume 37:10 | Psaume 112:10 | Matthieu 10:28 | Apocalypse 11:18 Psaume 37:38 | Psaume 145:20 | Matt. 13:30,40 | Apocalypse 20:9 |
Leçon 16 |
Écran 17 |
Y a-t-il Vraiment un Enfer? |
Matthieu 25:46 |
Commentaires |
| Ceux-ci iront au châtiment éternel, mais les justes à la vie éternelle. | Voyons maintenant quelques versets souvent présentés
par ceux qui enseignent que les méchants souffriront éternellement dans le feu de
l'enfer. Tout d'abord, penchons-nous sur l'expression «châtiment éternel», que plusieurs présentent comme signifiant «souffrances éternelles». Pourtant, étymologiquement, châtié signifie «retranché». Le pécheur châtié sera définitivement retranché de la vie. Le châtiment sera donc éternel dans ses conséquences, puisque le pécheur ne reviendra plus à l'existence. |
Leçon 16 |
Écran 18 |
Y a-t-il Vraiment un Enfer? |
Esaïe 11:4 |
Commentaires |
| Il jugera les pauvres avec équité, et il prononcera avec droiture sur les malheureux de la terre; il frappera la terre de sa parole comme d'une verge, et du souffle de ses lèvres il fera mourir le méchant. | Le «châtiment éternel» est donc la mort éternelle du méchant, sans retour possible à la vie. |
Leçon 16 |
Écran 19 |
Y a-t-il Vraiment un Enfer? |
Hébreux 6:2 |
Commentaires |
| (...) de la résurrection des morts, et du jugement éternel. | De même, le jugement éternel ne saurait
être interprété comme un supplice éternel. La Bible est claire: la colère de Dieu ne durera pas éternellement. Pensons-y un peu: comment un Dieu d'amour et de justice pourrait-il infliger des souffrances éternelles à un individu dont la rébellion n'aurait duré que le temps d'une vie humaine? La Bible rejette clairement cette hérésie. |
Psaume 30:6 |
|
| Car sa colère dure un instant, mais sa grâce toute la vie. |
Leçon 16 |
Écran 20 |
Y a-t-il Vraiment un Enfer? |
Luc 12:47,48 |
Commentaires |
| Le serviteur qui, ayant connu la
volonté de son maître, n'a rien préparé et n'a pas agi selon sa volonté, sera battu
d'un grand nombre de coups. Mais celui qui, ne l'ayant pas connue, a fait des choses dignes de châtiment, sera battu de peu de coups. |
La Bible n'indique pas combien de temps durera la
punition des méchants avant leur destruction définitive. Par contre, il est clairement dit que tous seront punis selon leurs actions, les plus grands pécheurs recevant une plus sévère punition que ceux ayant commis moins de péchés. |
Leçon 16 |
Écran 21 |
Y a-t-il Vraiment un Enfer? |
Matthieu 25:41 |
Commentaires |
| [Le roi] dira à ceux qui seront
à sa gauche: «Retirez-vous de moi, maudits; allez dans le feu éternel qui a été préparé pour le diable et pour ses anges.» |
Une autre expression mal interprétée: le feu
éternel. Pourtant, la Parole de Dieu explique clairement le vrai sens de cette expression. Voyons les versets suivants... |
Leçon 16 |
Écran 22 |
Y a-t-il Vraiment un Enfer? |
Genèse 19:24,25 |
Commentaires |
| Alors l'Eternel fit pleuvoir du
ciel sur Sodome et sur Gomorrhe du soufre et du feu, de par l'Eternel. Il détruisit ces villes, toute la plaine et tous les habitants des villes, et les plantes de la terre. |
C'est le feu éternel qui détruisit
Sodome et Gomorrhe. Pourtant, ce feu s'est éteint depuis longtemps! Et à qui cette peine servira d'«exemple»? |
Jude verset 7 |
|
| Sodome et Gomorrhe (...) sont données en exemple, subissant la peine d'un feu éternel. |
Leçon 16 |
Écran 23 |
Y a-t-il Vraiment un Enfer? |
2 Pierre 2:6 |
Commentaires |
| Il a condamné à la destruction et réduit en cendres les villes de Sodome et de Gomorrhe, les donnant comme exemple aux impies à venir. | Le châtiment de Sodome et de Gomorrhe
indique le châtiment des méchants à la fin des temps: une destruction complète. Les méchants périront dans un feu qui ne s'éteindra qu'après avoir complété son oeuvre de destruction, suite à quoi il ne restera que des cendres. |
Proverbes 26:20 |
|
| Faute de bois, le feu s'éteint. |
Leçon 16 |
Écran 24 |
Y a-t-il Vraiment un Enfer? |
Luc 16:19-24 |
Commentaires |
| Il y avait un homme riche, qui
était vêtu de pourpre et de fin lin, et qui chaque jour menait joyeuse et brillante vie.
Un pauvre, nommé Lazare, était couché à sa porte. (...) Le pauvre mourut, et il fut porté par les anges dans le sein d'Abraham. Le riche mourut aussi, et il fut enseveli. Dans le séjour des morts, il leva les yeux; et, tandis qu'il était en proie aux tourments, il vit de loin Abraham, et Lazare dans son sein. Il s'écria: «Père Abraham, aie pitié de moi! (...) Car je souffre cruellement dans cette flamme.» |
La parabole de Lazare et du mauvais riche est aussi
présentée pour prouver que les méchants vont en enfer aussitôt après leur mort. Par contre, nous avons déjà vu qu'une parabole ne doit pas être interprétée littéralement. Sinon, on pourrait croire que les arbres parlent, selon la parabole de JUGES 9:8-15. Nous vous invitons à réviser la leçon «Après la Mort» pour plus de détails à ce sujet. |
Leçon 16 |
Écran 25 |
Y a-t-il Vraiment un Enfer? |
Apocalypse 20:10 |
Commentaires |
| Et le diable, qui les
séduisait, fut jeté dans l'étang de feu et de soufre, où sont la bête et le faux
prophète. Et ils seront tourmentés jour et nuit, aux siècles des siècles. |
Les termes grecs «eis aionas aionon» (traduits par
«aux siècles des siècles») et leur équivalent hébreu «al yolam» (traduit par
«pour toujours») ne signifient pas que les méchants souffriront éternellement, de
même que le feu éternel qui détruisit Sodome et Gomorrhe ne brûle plus aujourd'hui. Voyons les passages suivants démontrant clairement ce point. |
Leçon 16 |
Écran 26 |
Y a-t-il Vraiment un Enfer? |
Esaïe 34:6,9,10 |
Commentaires |
| Car il y aura des victimes de
l'Eternel à Botsra. (...) Sa terre sera comme de la poix qui brûle. Elle ne s'éteindra ni jour ni nuit, la fumée s'en élèvera éternellement; d'âge en âge elle sera désolée. |
Nous constatons ici que l'illustration de la «fumée s'élevant éternellement, d'âge en âge (aux siècles des siècles)» signifie simplement qu'il y aura une destruction complète, que la ville deviendra une ruine éternelle. |
Jérémie 49:13 |
|
| Botsra sera un objet de désolation, d'opprobre, de dévastation et de malédiction, et toutes ses villes deviendront des ruines éternelles. |
Leçon 16 |
Écran 27 |
Y a-t-il Vraiment un Enfer? |
1 Samuel 1:22,28 |
Commentaires |
| Lorsque l'enfant sera sevré, je
le mènerai, afin qu'il soit présenté devant l'Eternel et qu'il reste là pour toujours.
(...) Il sera toute sa vie prêté à l'Eternel. |
De même, l'expression «pour toujours»
ne signifie pas «éternellement», mais plutôt «toute la vie». Ainsi, l'esclave pourrait demeurer esclave toute sa vie, mais certainement pas éternellement. |
Exode 21:6 |
|
| Son maître lui percera l'oreille avec un poinçon, et l'esclave sera pour toujours à son service. |
Leçon 16 |
Écran 28 |
Y a-t-il Vraiment un Enfer? |
Psaume 83:18 |
Commentaires |
| Qu'ils soient confus et épouvantés pour toujours, qu'ils soient honteux et qu'ils périssent! | Ainsi, le méchant sera épouvanté «pour toujours», c'est-à-dire pour le temps qu'il lui reste à vivre, avant de périr dans la destruction totale. |
Leçon 16 |
Écran 29 |
Y a-t-il Vraiment un Enfer? |
Matthieu 25:41 |
Commentaires |
| Allez dans le feu éternel qui a été préparé pour le diable et pour ses anges. | Et Satan, sera-t-il détruit également? Certains enseignent que puisque Satan est un ange, il ne pourra pas être détruit. Pourtant, la Bible nous apprend exactement le contraire: Satan sera bel et bien détruit à la fin des temps. Voyons quelques passages des Ecritures à ce propos. |
Apocalypse 20:10 |
|
| Et le diable, qui les séduisait, fut jeté dans l'étang de feu et de soufre. |
Leçon 16 |
Écran 30 |
Y a-t-il Vraiment un Enfer? |
Ezéchiel 28:17-19 |
Commentaires |
| Ton coeur s'est élevé à cause
de ta beauté, tu as corrompu ta sagesse par ton éclat. (...) Je fais sortir du milieu de toi un feu qui te dévore, je te réduis en cendre sur la terre, aux yeux de tous ceux qui te regardent. Tous ceux qui te connaissent parmi les peuples sont dans la stupeur à cause de toi; tu es réduit au néant, tu ne seras plus à jamais! |
Dans notre leçon «Pourquoi
le Mal Existe-t-Il?», nous avions étudié cette prophétie d'Ezéchiel expliquant
comment Satan en vint à se rebeller contre Dieu. Cette même prophétie annonce la destruction prochaine de Satan. |
Leçon 16 |
Écran 31 |
Y a-t-il Vraiment un Enfer? |
| Tout comme les méchants, Satan sera détruit à la fin des temps: |
| «En ce jour, l'Eternel frappera
de sa dure, grande et forte épée le léviathan, serpent fuyard, le léviathan, serpent
tortueux; et il tuera le monstre qui est dans la mer.» (ESAIE 27:1) [Note: Le «serpent fuyard» du verset précédent est bien Satan: «Et il fut précipité, le grand dragon, le serpent ancien, appelé le diable et Satan.» (APOCALYPSE 12:9)] «Par la mort, [Jésus-Christ] anéantit celui qui a la puissance de la mort, c'est-à-dire le diable.» (HEBREUX 2:14) «Le Dieu de paix écrasera bientôt Satan sous vos pieds.» (ROMAINS 16:20) |
Leçon 16 |
Écran 32 |
Y a-t-il Vraiment un Enfer? |
Apocalypse 20:14 |
Commentaires |
| La mort et le séjour des morts
furent jetés dans l'étang de feu. C'est la seconde mort, l'étang de feu. |
L'étang de feu, c'est la seconde mort,
non la souffrance éternelle en enfer. Et quand les méchants seront morts, la mort elle-même sera détruite. |
Esaïe 25:8 |
|
| [L'Eternel] anéantit la mort pour toujours. | |
1 Corinthiens 15:26 |
|
| Le dernier ennemi qui sera détruit, c'est la mort. |
Leçon 16 |
Écran 33 |
Y a-t-il Vraiment un Enfer? |
Apocalypse 21:4,5 |
Commentaires |
| La mort ne sera plus, et il n'y
aura plus ni deuil, ni cri, ni douleur, car les premières choses ont disparu. Et celui qui était assis sur le trône dit: «Voici, je fais toutes choses nouvelles.» |
Le bonheur des élus ne sera pas troublé
par les cris de souffrance des méchants, car ils seront détruits. Les premières choses auront disparu. |
Nahum 1:9 |
|
| Que méditez-vous contre
l'Eternel? C'est lui qui détruit. La détresse ne paraîtra pas deux fois. |
Leçon 16 |
Écran 34 |
Y a-t-il Vraiment un Enfer? |
Romains 3:7 |
Commentaires |
| Si, par mon mensonge, la vérité de Dieu éclate davantage pour sa gloire, pourquoi suis-je moi-même encore jugé comme pécheur? | Terminons notre leçon par cette
précision. On croit parfois que la doctrine de l'éternelle souffrance, vraie ou pas, saura faire peur au pécheur et le pousser à se repentir. Cependant, Dieu désapprouve une telle pensée: il veut qu'on le suive par amour, non par peur. |
1 Jean 4:18 |
|
| L'amour parfait bannit la crainte; car la crainte suppose un châtiment, et celui qui craint n'est pas parfait dans l'amour. |
Leçon 16 |
Écran 35 |
Y a-t-il Vraiment un Enfer? |
| Prions ensemble: |
| Notre Père, Nous Te remercions de nous avoir montré dans Ta Parole que Tu n'es pas un Dieu cruel qui destine les méchants à d'éternelles souffrances. Au contraire, Tu es un Dieu d'amour, respectant le choix des méchants de ne pas Te suivre, les détruisant à la fin des temps car Tu sais qu'ils ne connaîtraient pas le bonheur en vivant dans un monde d'où le mal sera banni. Nous Te remercions également de nous encourager en nous annonçant que bientôt, Tu instaureras Ton royaume éternel, et qu'alors Tu feras toutes choses nouvelles. En Jésus-Christ. Amen. |
Le questionnaire de la
leçon 16 vous attend!![]()
![]()