Ora Adevărului	Lecţia 11
	Puterea Duhului Sfânt
	Ecranul 1

«Orice veţi cere de la Tatăl, în Numele Meu, vă va da.» (Ioan 16:23)

Tatăl nostru, Este un privilegiu să cerem ajutorul Tău atunci când studiem Cuvântul Tău. Deschide-ne ochii, Doamne, pentru ca să vedem şi să înţelegem lucrarea pe care o poate îndeplini Duhul Sfânt în fiecare dintre noi. Te rugăm în Numele Său. Amin.

	Ora Adevărului	Lecţia 11
	Puterea Duhului Sfânt
	Ecranul 2

Ioan 14:16-18	Comentarii
[Isus spune:] «Şi Eu voi ruga pe Tatăl, şi El vă va da un alt Mângâietor [Greceşte: Paraclet, apărător, ajutor], care să rămână cu voi în veac; şi anume, Duhul adevărului, pe care lumea nu-L poate primi, pentru că nu-L vede şi nu-L cunoaşte; dar voi Îl cunoaşteţi, căci rămâne cu voi, şi va fi în voi. Nu vă voi lăsa orfani, Mă voi întoarce la voi.»	Înainte de a-şi părăsi discipolii, Isus a promis că se va întoarce. Dar le-a promis de asemenea că între timp le va trimite un Mângâietor în locul Său. Mângâietorul promis este Duhul Sfânt. Cine este Duhul Sfânt, cum să Îl primim şi ce poate să facă El pentru noi? Să lăsăm Biblia să răspundă la aceste întrebări.

	Ora Adevărului	Lecţia 11
	Puterea Duhului Sfânt
	Ecranul 3

Ioan 10:30	Comentarii
[Isus spune:] «Eu şi Tatăl una suntem.»	În primul rând să menţionăm că Biblia ni-L prezintă pe Dumnezeu ca fiind Unul, manifestându-se ca Tată, ca Fiu şi ca Duh Sfânt. Dumnezeu comunică cu noi la trei nivele diferite, şi anume: Tatăl, în creaţiune, este Dumnezeu PENTRU noi.   Fiul, în mântuire, este Dumnezeu CU noi.   Duhul Sfânt, în sfinţire, este Dumnezeu ÎN noi.

	Ora Adevărului	Lecţia 11
	Puterea Duhului Sfânt
	Ecranul 4

Matei 28:19	Comentarii
[Isus spune:] «Duceţi-vă şi faceţi ucenici din toate neamurile, botezându-i în Numele Tatălui şi al Fiului şi al Sfântului Duh.»	Biblia sugerează ideea Treimii, un Dumnezeu unic manifestându-se în trei Persoane: Tatăl; Fiul; Duhul Sfânt.
2 Corinteni 13:14
Harul Domnului Isus Hristos, şi dragostea lui Dumnezeu, şi împărtăşirea Sfântului Duh să fie cu voi cu toţi! Amin.

	Ora Adevărului	Lecţia 11
	Puterea Duhului Sfânt
	Ecranul 5

Luca 1:35

Comentarii

Îngerul i-a răspuns [lui Maria]: «Duhul Sfînt Se va pogorî peste tine, şi puterea Celui Prea Înalt te va umbri.»

Versetul de mai sus, ca şi altele câteva, de altfel foarte rare, au fost înţelese de unii teologi ca demonstrând că Duhul Sfânt este în primul rând o forţă, o putere emanând de la Dumnezeu. De asemenea, toate aceste versete pot să fie văzute din perspectiva că Duhul Sfânt e mai degrabă o persoană. Să vedem versetele următoare, care demonstrează trăsăturile de personalitate ale Duhului Sfânt: inteligenţa, afectivitatea şi voinţa.

	Ora Adevărului	Lecţia 11
	Puterea Duhului Sfânt
	Ecranul 6

Duhul Sfânt este o Persoană. Să observăm mai întâi inteligenţa Sa:

El cercetează: «Căci Duhul cercetează totul, chiar şi lucrurile adânci ale lui Dumnezeu.» (1 Corinteni 2:10) El aude: «[Duhul adevărului] va vorbi tot ce va fi auzit.» (Ioan 16:13) El vorbeşte: «(...) Duhul Tatălui vostru va vorbi în voi.» (Matei 10:20) «Duhul Sfînt a zis: “Puneţi-Mi deoparte pe Barnaba şi pe Saul pentru lucrarea la care i-am chemat.”» (Faptele Apostolilor 13:2) El ne învaţă: «Căci Duhul Sfânt vă va învăţa chiar în ceasul acela ce va trebui să vorbiţi.» (Luca 12:12) El mărturiseşte: «Când va veni Mângâietorul, pe care-L voi trimite de la Tatăl, adică Duhul adevărului, care purcede de la Tatăl, El va mărturisi despre Mine.» (Ioan 15:26) El ne face cunoscut: «Cînd va veni Mângâietorul, Duhul adevărului, (...) vă va descoperi lucrurile viitoare.» (Ioan 16:13)

	Ora Adevărului	Lecţia 11
	Puterea Duhului Sfânt
	Ecranul 7

Să observăm acum afectivitatea Duhului Sfânt:

El iubeşte: «(...) pentru dragostea Duhului.» (Romani 15:30) Ne mângâie: «Dar Mângâietorul, adică Duhul Sfînt (...).» (Ioan 14:26) El ne ajută: «Şi tot astfel şi Duhul ne ajută în slăbiciunea noastră (...).» (Romani 8:26) «Biserica se bucura de pace în toată Iudea, Galilea şi Samaria, se întărea sufleteşte, şi umbla în frica Domnului; şi, cu ajutorul Duhului Sfînt, se înmulţea.» (Faptele Apostolilor 9:31) El intervine: «El mijloceşte pentru sfinţi după voia lui Dumnezeu.» (Romani 8:27) Ne invită la pocăinţă, la salvare: «Şi Duhul şi Mireasa zic: “Vino!” Şi celui ce îi este sete, să vină; cine vrea să ia apa vieţii fără plată!» (Apocalipsa 22:17)

	Ora Adevărului	Lecţia 11
	Puterea Duhului Sfânt
	Ecranul 8

Să obsevăm, în sfârşit, voinţa Duhului Sfânt:

El face ceea ce vrea: «Dar toate aceste lucruri le face unul şi acelaşi Duh, care dă fiecăruia în parte, cum voieşte.» (1 Corinteni 12:11) El ne îndrumă: «Căci toţi cei ce sînt călăuziţi de Duhul lui Dumnezeu sunt fii ai lui Dumnezeu.» (Romani 8:14) Uneori ne împiedică: «Fiindcă au fost opriţi de Duhul Sfînt să vestească Cuvîntul (...).» (Faptele Apostolilor 16:6) «Ajunşi lângă Misia, se pregăteau să intre în Bitinia; dar Duhul lui Isus nu le-a dat voie.» (Faptele Apostolilor 16:7) El ne dovedeşte: «Lucrul acesta ni-l adevereşte şi Duhul Sfînt.» (Evrei 10:15) El convinge: «Şi cînd va veni El, va dovedi lumea vinovată în ce priveşte păcatul, neprihănirea şi judecata.» (Ioan 16:8)

	Ora Adevărului	Lecţia 11
	Puterea Duhului Sfânt
	Ecranul 9

Duhul Sfânt este o Persoană. Să observăm cum e posibil să:

I ne opunem: «Voi totdeauna vă împotriviţi Duhului Sfînt.» (Faptele Apostolilor 7:51) Îl minţim: «Pentru ce ţi-a umplut Satana inima ca să minţi pe Duhul Sfânt?» (Faptele Apostolilor 5:3) Îl ispitim: «Cum de v’aţi înţeles între voi să ispitiţi pe Duhul Domnului?» (Faptele Apostolilor 5:9) Îl întristăm: «Să nu întristaţi pe Duhul Sfînt al lui Dumnezeu.» (Efeseni 4:30) Îl jignim: «(...) va batjocori pe Duhul harului?» (Evrei 10:29) Vorbim împotriva Duhului Sfânt: «Oricine va vorbi împotriva Fiului omului, va fi iertat.» (Matei 12:32) «Dar oricine va huli împotriva Duhului Sfînt (...).» (Marcu 3:29)

	Ora Adevărului	Lecţia 11
	Puterea Duhului Sfânt
	Ecranul 10

Geneza 1:2	Comentarii
Pământul era pustiu şi gol; peste faţa adâncului de ape era întunerec, şi Duhul lui Dumnezeu se mişca pe deasupra apelor.	Vechiul Testament ne vorbeşte despre Duhul Sfânt. Din primul capitol al Bibliei îl vedem în lucrarea creării lumii. Apoi Îl vedem facându-i pe oameni capabili să realizeze lucrările poruncite de Dumnezeu.
Exodul 31:1-4
Domnul a vorbit lui Moise, şi a zis: «Să ştii că am ales pe Beţaleel, fiul lui Uri, fiul lui Hur, din seminţia lui Iuda. L-am umplut cu Duhul lui Dumnezeu, i-am dat un duh de înţelepciune, pricepere şi ştiinţă pentru tot felul de lucrări.»

	Ora Adevărului	Lecţia 11
	Puterea Duhului Sfânt
	Ecranul 11

2 Petru 1:21	Comentarii
Căci nici o proorocie n’a fost adusă prin voia omului; ci oamenii au vorbit de la Dumnezeu, mânaţi de Duhul Sfânt.	Duhul Sfânt stă la baza inspiraţiei divine a Scripturilor.

	Ora Adevărului	Lecţia 11
	Puterea Duhului Sfânt
	Ecranul 12

Matei 3:16	Comentarii
De îndată ce a fost botezat, Isus a ieşit afară din apă. Şi în clipa aceea cerurile s’au deschis, şi a văzut pe Duhul lui Dumnezeu pogorându-Se în chip de porumbel şi venind peste El.	Înainte să-şi înceapă misiunea pe pământ, Isus a fost pătruns de prezenţa Duhului Sfânt.

	Ora Adevărului	Lecţia 11
	Puterea Duhului Sfânt
	Ecranul 13

Ioan 14:16,17	Comentarii
[Isus spune:] «Şi Eu voi ruga pe Tatăl, şi El vă va da un alt Mângâietor [Greceşte: Paraclet, apărător, ajutor], care să rămână cu voi în veac.»	Înainte de a-i părăsi, Isus a amintit ucenicilor promisiunea făcută, după care aveau să primească Duhul Sfânt. Urmând sfatul său, ucenicii s-u adunat în camera de sus şi «toţi aceştia stăruiau cu un cuget în rugăciune.» (Faptele Apostolilor 1:14)
Faptele Apostolilor 1:5
[Isus spune:] «Căci Ioan a botezat cu apă, dar voi, nu după multe zile, veţi fi botezaţi cu Duhul Sfânt.»

	Ora Adevărului	Lecţia 11
	Puterea Duhului Sfânt
	Ecranul 14

Faptele Apostolilor 2:2-4	Comentarii
Deodată a venit din cer un sunet ca vâjâitul unui vânt puternic, şi a umplut toată casa unde şedeau ei. Nişte limbi ca de foc au fost văzute împărţindu-se printre ei, şi s’au aşezat câte una pe fiecare din ei. Şi toţi s-au umplut de Duh Sfânt, şi au început să vorbească în alte limbi, după cum le da Duhul să vorbească.	Umpluţi de Duhul Sfânt, ucenicii vorbeau cu o putere nemaivăzută.

	Ora Adevărului	Lecţia 11
	Puterea Duhului Sfânt
	Ecranul 15

Ioan 16:8	Comentarii
Şi când va veni El, va dovedi lumea vinovată în ce priveşte păcatul, neprihănirea şi judecata.	Să vedem acum rolul pe care Duhul Sfânt îl joacă în pocăinţa noastră. Mai întâi, observă că Duhul Sfânt ne vorbeşte fiecăruia în moduri diferite, ca să ne facă conştienţi de starea noastră disperată de păcătoşi şi de nevoia noastră după un Salvator.

	Ora Adevărului	Lecţia 11
	Puterea Duhului Sfânt
	Ecranul 16

1 Corinteni 12:3	Comentarii
Nimeni nu poate zice: «Isus este Domnul,» decât prin Duhul Sfînt.	Atunci când nu ne împietrim inima la influenţa Duhului Sfânt, vom recunoaşte că Isus Hristos este Singurul care ne poate salva.

	Ora Adevărului	Lecţia 11
	Puterea Duhului Sfânt
	Ecranul 17

Ioan 3:5	Comentarii
Isus i-a răspuns: «Adevărat, adevărat îţi spun, că, dacă nu se naşte cineva din apă şi din Duh, nu poate să intre în Împărăţia lui Dumnezeu.»	Duhul Sfânt îl îndrumă pe păcătos pe calea pocăinţei şi de acolo îl conduce spre naşterea din nou aşa cum am văzut pe parcursul ultimelor studii.
Tit 3:5
El ne-a mântuit, nu pentru faptele făcute de noi în neprihănire, ci pentru îndurarea Lui, prin spălarea naşterii din nou şi prin înoirea făcută de Duhul Sfînt.

	Ora Adevărului	Lecţia 11
	Puterea Duhului Sfânt
	Ecranul 18

Faptele Apostolilor 2:38	Comentarii
«Pocăiţi-vă,» le-a zis Petru, «şi fiecare din voi să fie botezat în Numele lui Isus Hristos, spre iertarea păcatelor voastre; apoi veţi primi darul Sfântului Duh.»	Spiritul Sfânt ne însoţeşte şi ne îndrumă pe drumul nostru spiritual.

	Ora Adevărului	Lecţia 11
	Puterea Duhului Sfânt
	Ecranul 19

Ioan 16:13	Comentarii
Duhul adevărului are să vă călăuzească în tot adevărul.	Duhul Sfânt devine pentru omul pocăit un ghid preţios şi sigur.
Ioan 14:26
Dar Mângâietorul, adică Duhul Sfânt, pe care-L va trimite Tatăl, în Numele Meu, vă va învăţa toate lucrurile, şi vă va aduce aminte de tot ce v-am spus Eu.
Isaia 30:21
Urechile tale vor auzi după tine glasul care va zice: «Iată drumul, mergeţi pe el!» Când veţi voi să vă mai abateţi la dreapta sau la stânga.

	Ora Adevărului	Lecţia 11
	Puterea Duhului Sfânt
	Ecranul 20

1 Corinteni 6:11	Comentarii
Şi aşa eraţi unii din voi! Dar aţi fost spălaţi, aţi fost sfinţiţi, aţi fost socotiţi neprihăniţi, în Numele Domnului Isus Hristos, şi prin Duhul Dumnezeului nostru.	Duhul Sfânt nu participă numai la dezvinovăţirea noastră, dar şi la sfinţirea noastră. (Studiul «O viaţă transformată!» explică aceşti doi termeni.)
2 Tesaloniceni 2:13
Dumnezeu v-a ales pentru mântuire, în sfinţirea Duhului şi credinţa adevărului.

	Ora Adevărului	Lecţia 11
	Puterea Duhului Sfânt
	Ecranul 21

1 Samuel 10:6	Comentarii
Duhul Domnului va veni peste tine, vei prooroci cu ei, şi vei fi prefăcut într-alt om.	Naşterea din nou nu se poate realiza decât prin puterea Duhului Sfânt. Prin acţiunea sa interioară ne transformă zi de zi după chipul Salvatorului Isus Hristos.
Ioan 14:17
[Duhul adevărului] rămâne cu voi, şi va fi în voi.
Galateni 2:20
Trăiesc... dar nu mai trăiesc eu, ci Hristos trăieşte în mine.

	Ora Adevărului	Lecţia 11
	Puterea Duhului Sfânt
	Ecranul 22

Galateni 5:16,17	Comentarii
Umblaţi cârmuiţi de Duhul, şi nu împliniţi poftele firii pămînteşti. Căci firea pământească pofteşte împotriva Duhului, şi Duhul împotriva firii pământeşti: sunt lucruri protivnice unele altora, aşa că nu puteţi face tot ce voiţi.	Înclinaţia naturală a omului păcătos este de a merge împotriva voinţei lui Dumnezeu. Doar Duhul Sfânt îi poate da puterea de a-L asculta pe Dumnezeu.
Galateni 5:25
Dacă trăim prin Duhul, să şi umblăm prin Duhul.

	Ora Adevărului	Lecţia 11
	Puterea Duhului Sfânt
	Ecranul 23

Galateni 5:19-23

Comentarii

Şi faptele firii pământeşti sunt cunoscute, şi sunt acestea: preacurvia, curvia, necurăţia, desfrânarea, închinarea la idoli, vrăjitoria, vrăjbile, certurile, zavistiile, mâniile, neînţelegerile, desbinările, certurile de partide, pizmele, uciderile, beţiile, îmbuibările şi alte lucruri asemănătoare cu acestea. Vă spun mai dinainte, cum am mai spus, că cei ce fac astfel de lucruri nu vor moşteni Împărăţia lui Dumnezeu. Roada Duhului, dimpotrivă, este: dragostea, bucuria, pacea, îndelunga răbdare, bunătatea, facerea de bine, credincioşia, blândeţea, înfrânarea poftelor.

Ce transformare poate să facă Duhul Sfânt în inima omului pocăit!

	Ora Adevărului	Lecţia 11
	Puterea Duhului Sfânt
	Ecranul 24

Matei 12:32	Comentarii
[Isus spune:] «Oricine va vorbi împotriva Duhului Sfînt nu va fi iertat nici în veacul acesta, nici în cel viitor.»	Întrucât această lecţie se ocupă de Duhul Sfânt să ne luăm o clipă pentru a defini ce este păcatul împotriva Duhului Sfânt. Conform Bibliei, se referă la un păcat de neiertat. În ce constă el?

	Ora Adevărului	Lecţia 11
	Puterea Duhului Sfânt
	Ecranul 25

Proverbe 28:13	Comentarii
Cine îşi ascunde fărădelegile nu propăşeşte, dar cine le mărturiseşte şi se lasă de ele capătă îndurare.	Noi am văzut că Duhul Sfânt vorbeşte inimii fiecărui individ pentru ca să îl facă conştient de starea lui de păcătos. Cel care răspunde favorabil la apel este condus la pocăinţă.
1 Ioan 1:9
Dacă ne mărturisim păcatele, El [Dumnezeu] este credincios şi drept ca să ne ierte păcatele şi să ne curăţească de orice nelegiuire.

	Ora Adevărului	Lecţia 11
	Puterea Duhului Sfânt
	Ecranul 26

2 Tesaloniceni 2:10	Comentarii
Şi cu toate amăgirile nelegiuirii pentru cei ce sînt pe calea pierzării, pentru că n-au primit dragostea adevărului ca să fie mântuiţi.	Din păcate, mulţi oameni resping apelul Duhului Sfânt şi îşi împietresc inima. Având în vedere că Dumnezeu respectă alegerea omului nu mai este nici un alt mijloc prin care el să fie salvat odată ce refuză lucrarea Duhului Sfânt. Această atitudine de respingere continuă constituie păcatul împotriva Duhului Sfânt.
Evrei 2:3
Cum vom scăpa noi, dacă stăm nepăsători faţă de o mântuire aşa de mare?

	Ora Adevărului	Lecţia 11
	Puterea Duhului Sfânt
	Ecranul 27

Evrei 3:7,8,13	Comentarii
Deaceea, cum zice Duhul Sfînt: «Astăzi, dacă auziţi glasul Lui nu vă împietriţi inimile. Niciunul din voi să nu se împietrească prin înşelăciunea păcatului.»	Omul păcătos care respinge fără încetare apelul Duhului Sfânt ajunge să-şi împietrească inima. Dumnezeu nu-l mai poate determina să se pocăiască, să-şi ceară iertare pentru păcatele sale şi să-l accepte pe Isus Hristos ca Mântuitor personal. Un asemenea om comite deci păcatul împotriva Duhului Sfânt, de neiertat, întrucât implică respingerea iertării lui Dumnezeu.

	Ora Adevărului	Lecţia 11
	Puterea Duhului Sfânt
	Ecranul 28

Romani 8:9	Comentarii
Dacă n-are cineva Duhul lui Hristos, nu este al Lui.	Dumnezeu doreşte fierbinte ca noi să fim umpluţi de Duhul Sfânt. Ce trebuie să facem ca El să fie în noi?
Efeseni 5:18
Dimpotrivă, fiţi plini de Duh.

	Ora Adevărului	Lecţia 11
	Puterea Duhului Sfânt
	Ecranul 29

Luca 11:13	Comentarii
[Isus spune:] «Deci, dacă voi, care sunteţi răi, ştiţi să daţi daruri bune copiilor voştri, cu cât mai mult Tatăl vostru cel din ceruri va da Duhul Sfânt celor ce I-L cer!»	Dacă dorim sincer ca Duhul Sfânt să vină în noi pentru a ne transforma, dacă suntem pregătiţi să-L lăsăm să lucreze în inimile noastre, promisiunea este clară: Dumnezeu ne va umple cu Duhul Sfânt.

	Ora Adevărului	Lecţia 11
	Puterea Duhului Sfânt
	Ecranul 30

Ioan 14:15,16	Comentarii
[Isus spune:] «Dacă Mă iubiţi, veţi păzi poruncile Mele. Şi Eu voi ruga pe Tatăl, şi El vă va da un alt Mângâietor [Greceşte: Paraclet, apărător, ajutor], care să rămână cu voi în veac.»	Să observăm bine acest lucru: suntem cu atât mai umpluţi de Duhul cu cât ne supunem mai mult adevărului pe care Duhul ni-l dezvăluie zi de zi.
Faptele Apostolilor 5:32
Noi suntem martori ai acestor lucruri, ca şi Duhul Sfânt, pe care L-a dat Dumnezeu celor ce ascultă de El.

	Ora Adevărului	Lecţia 11
	Puterea Duhului Sfânt
	Ecranul 31

Ioan 7:38,39	Comentarii
[Isus spune:] «Cine crede în Mine, din inima lui vor curge râuri de apă vie, cum zice Scriptura.» Spunea cuvintele acestea despre Duhul, pe care aveau să-L primească cei ce vor crede în El.	Să nu ne împietrim inimile la apelurile neîncetate ale Duhului Sfânt ci să-l invităm să vină în noi ca să poată să pună în fiecare din noi viaţa lui Isus şi să ne transforme după chipul Său zi de zi.
Matei 3:11
El [Isus] vă va boteza cu Duhul Sfânt şi cu foc.

	Ora Adevărului	Lecţia 11
	Puterea Duhului Sfânt
	Ecranul 32

Să mulţumim lui Dumnezeu pentru această minunată promisiune:

Doamne Atotputernice, Îţi mulţumim pentru că ne-ai arătat rolul important pe care Îl are Duhul Sfânt în covertirea noastră. Te rugăm cu umilinţă, Doamne, să ne umpli pe fiecare dintre noi cu Duhul Sfânt pentru ca să ne transforme inima, să ne ghideze în fiecare zi în adevăr şi mai ales să ne ajute să punem acest adevăr în practică de când ni L-a descoperit Cuvântul Tău. În Numele lui Isus Hristos. Amin.

Chestionarul din lecţia 11 vă aşteaptă! (diponibil doar în engleză şi în franceză).

Sursa de imagini din această lecţie

Ecranul 1: Fotografie în: «Master Clips 500,000» de la IMSI, CD #16, THA04038.JPG. Ecranul 2: În: Revistă «The Watchtower» (15.04.1991), Watch Tower Bible and Tract Society, p.1. Ecranul 3: Imagine de: MUSIO, Nino. În: «Illustrated Bible Stories for Children» (HUGHES, Ray), Joshua Morris Publishing, 1988, p.103. Ecranul 4: Imagine de: BECCAFUMI, Domenico. «The Trinity» (1513), Pinacoteca Nazionale, Sienne. În: «La Peinture de la Renaissance Italienne» (BECK, James H.), Editions Könemann, 1999, p.455. Ecranul 5: Imagine de: Di COSIMO, Piero. «The Incarnation» (c. 1505), Galleria degli Uffizi, Florence. În: «La Peinture de la Renaissance Italienne» (BECK, James H.), Editions Könemann, 1999, p.335. Ecranul 6: Hope Beyond 2000 advertisement, The Voice of Prophecy. Ecranul 7: Comstock Photo Library, London. Imagine în: «Revelation» (LORIE, Peter), Simon & Schuster, Labyrinth Publishing Ltd, 1994, p.75. Ecranul 8: Imagine de: HARLAN, Russell. În: «The Bible Story, volume 1» (MAXWELL, Arthur S.), p.94. Used by permission. Copyright ©1953, 1981 by Review and Herald® Publishing Association, USA. All Rights Reserved. Ecranul 9: Imagine în: «The Bible Story, volume 5» (MAXWELL, Arthur S.), p.156. Used by permission. Copyright ©1955, 1983 by Review and Herald® Publishing Association, USA. All Rights Reserved. Ecranul 10: Imagine de: RUDEEN, Herbert. În: «The Bible Story, volume 2» (MAXWELL, Arthur S.), p.186. Used by permission. Copyright ©1954, 1982 by Review and Herald® Publishing Association, USA. All Rights Reserved. Ecranul 11: Imagine de: AYRES, Robert. În: Revistă «La Sentinelle» (Septembrie 1991), Pacific Press Publishing Association, p.8. Ecranul 12: Imagine în: Revistă «The Watchtower» (01-08-1993), Watch Tower Bible and Tract Society, p.31. Ecranul 13: Imagine de: RUDEEN, Herbert. În: «Uncle Arthur’s Bible Book» (MAXWELL, Arthur S.), p.479. Imagine modificată de Cyberspace Ministry. Used by permission. Copyright ©1945, 1947, 1948, 1949, 1968, 1996 by Review and Herald® Publishing Association, USA. All Rights Reserved. Ecranul 14: Imagine de: EL GRECO. «The Pentecost», Prado Museum, Madrid. În: «Great Bible Stories and Master Paintings» (RACHLEFF, Owen S.), New York, Abradale Press Publishers, p.367. Ecranul 15: Imagine de: ZINGARO, Charles. În: «Votre Bible et vous» (MAXWELL, Arthur S.), p.48. Used by permission. Copyright ©1959, 1987 by Review and Herald® Publishing Association, USA. All Rights Reserved. Ecranul 16: Imagine de: ANDERSON, Harry. În: Revistă «La Sentinelle» (Septembrie 1980), p.11. Used by permission. Copyright ©1962, 1990 by Review and Herald® Publishing Association, USA. All Rights Reserved. Ecranul 17: Fotografie extrasă din site-ul: http://cis.bentley.edu/students/savlon_dani/israel/day2c.html Ecranul 18: Imagine de: JUSTINEN, Lars. În: «Practical Spiritual Gifts» (ZACKRISON, James W.), Pacific Press Publishing Association, 1996, p.1. Ecranul 19: Imagine de: Digital Imagery, Photodisc, 1999. În: Revistă «A Love Stronger than Death», Family Heritage Books, 2000, p.8. Ecranul 20: Imagine de: JUSTINEN, Lars. În: «Questionnaire Adulte de l’Ecole du Sabbat», Pacific Press Publishing Association, Treilea trimestru 1995, p.1. Ecranul 21: Imagine în: Revistă «The Watchtower» (01-02-1991), New York, Watch Tower Bible and Tract Society, p.1. Ecranul 22: Imagine de: ANDERSON, Harry. În: «The Bible Story, volume 10» (MAXWELL, Arthur S.), p.140. Used by permission. Copyright ©1957, 1985 by Review and Herald® Publishing Association, USA. All Rights Reserved. Ecranul 23: Imagine în: Revistă «The Watchtower» (01-11-1990), New York, Watch Tower Bible and Tract Society, p.4. Imagine modificată de Cyberspace Ministry. Ecranul 24: Imagine de: HEASLIP, William. În: «The Bible Story, volume 7» (MAXWELL, Arthur S.), p.127. Imagine modificată de Cyberspace Ministry. Used by permission. Copyright ©1956, 1984 by Review and Herald® Publishing Association, USA. All Rights Reserved. Ecranul 25: Imagine în: Revistă «The Watchtower» (01-11-1998), New York, Watch Tower Bible and Tract Society, p.17. Ecranul 26: Imagine în: Revistă «The Watchtower» (01-06-1998), New York, Watch Tower Bible and Tract Society, p.1. Ecranul 27: Imagine în: Revistă «The Watchtower» (01-11-1985), New York, Watch Tower Bible and Tract Society, p.1. Imagine modificată de Cyberspace Ministry. Ecranul 28: Imagine de: TANK, Darrel. În: Revistă «La Sentinelle» (Aprilie 1996), Pacific Press Publishing Association, p.14. Ecranul 29: Fotografie de: IVANY, Jason. În: Revistă «Canadian Adventist Messenger» (Mai 1999), SDA Church in Canada, p.1. Ecranul 30: Imagine de: LEE, Elfred. In: «Revelation Seminars», Seminars Unlimited, 1986, lesson #11 («L’Observation du Dimanche et l’Apocalypse»), p.3. Ecranul 31: Imagine în: «Questionnaire Adulte de l’Ecole du Sabbat», Pacific Press Publishing Association, Treilea trimestru 2000, p.1. Ecranul 32: Fotografie în: «Master Clips 500,000» de la IMSI, CD #16, C0000962.JPG.

Toate imaginile protejate prin copyright au fost utilizate fără autorizaţie, în conformitate cu secţiunea 107 a legii cu privire la copyright din Satele Unite ale Americii, şi cu articolul nr. 29 al capitolului C-24 al legii cu privire la drepturile de autor în Canada, care autorizează o asemenea utilizare pentru scopuri educative şi non-comerciale. Imaginile a căror sursă este necunoscută se consideră că provin din domeniul public: persoanele care pot să ne indice sursa imaginilor sunt rugate să o facă, la adresa care figurează în josul acestei pagini, pentru ca să putem aduce precizările necesare. Noi ne facem o datorie din a ne conforma cu stricteţe legilor în vigoare care privesc drepturile de proprietate intelectuală.

Chestionarul din lecţia 11 vă aşteaptă! (diponibil doar în engleză şi în franceză).