НазадГоловне МенюНаша МісіяУроки на ОнлайнЩоденні ЧитанняЩотижневі НовиниШпалериКонтакти

Щомісячні шпалери Натисніть на зображення, щоб отримати шпалери!



 
Момент Iстини - Урок 15

Після смерті...

Малюнок 1 Момент Iстини Урок 15
Після смерті...
Екран 1
Ми запрошуємо вас помолитися разом із нами:
О Господи, наш Боже,

Сьогодні ми бажаємо запитати у Тебе дещось дуже важливе: що трапляється після смерті?

Iснує так багато теорій щодо цього, але ми бажаємо звернутися до Тебе за відповіддю, яка буде найправдивішею.

Будь ласка, супроводжуй нас у вивченні Твого Святого Слова, силою Твого Святого Духа.

Наша молитва в ім’я Ісуса Христа.

Амінь.
Наступний екран

Малюнок 2 Момент Iстини Урок 15
Після смерті...
Екран 2
Йов 14:10 Коментар
А помре чоловік - і зникає, а сконає людина - то де ж вона є?... Також як і Йову, нам усім цікаво, що трапляється після смерті.

Чи прямуємо ми прямо на небеса? Чи в пекло? Чи в чистилище? Чи ми зникаємо?

Давайте подивимося, чому вчить нас Слово Боже з цього питання.

(Дуже важливо проглянути попередній урок, під назвою «Дух, Душа та Тіло», щоб мати вірну уяву про цей урок.)
Наступний екранПопередній екран

Малюнок 3 Момент Iстини Урок 15
Після смерті...
Екран 3
Буття 2:17 Коментар
Але з дерева знання добра й зла - не їж від нього, бо в день їди твоєї від нього ти напевно помреш! Із цього ми побачили, що безсмертя людині було надано на умові постійного спілкування з Богом, Джерелом життя.

Своєю неслухняністю Богові, тобто гріхом, людина стала смертною істотою, приреченою на смерть.
Римлян 5:12
Тому то, як через одного чоловіка ввійшов до світу гріх, а гріхом смерть, так прийшла й смерть у всіх людей через те, що всі згрішили.
Наступний екранПопередній екран

Малюнок 4 Момент Iстини Урок 15
Після смерті...
Екран 4
Еклезіяст 12:7 Коментар
І вернеться порох у землю, як був, а дух вернеться знову до Бога, що дав був його! Також ми побачили, що людина створена з тіла, взятого з землі, подиха життя, чи духа, який надходить від Бога.

Ця комбинація тіла та духа створює живу душу (будь ласка, перегляньте урок «Дух, Душа та Тіло» для більшої інформації).

І навпаки, душа припиняє своє існування, коли ця комбінація порушується: дух (подих життя) тоді повертається до Бога, а тіло повертається у землю. Це смерть, тема цього цього уроку.
Наступний екранПопередній екран

Малюнок 5 Момент Iстини Урок 15
Після смерті...
Екран 5
Йов 3:11,13 Коментар
Чому я не згинув в утробі? (...)

Бо тепер я лежав би спокійно, я спав би, та був би мені відпочинок.
Перше, що дивує, це те, що Боже Слово порівнює смерть зі сном!

Ми побачимо, що Біблія використовує це порівняння багато разів, і недвозначно.
Псалми 13:4
Просвітли мої очі, щоб на смерть не заснув я!
Наступний екранПопередній екран

Малюнок 6 Момент Iстини Урок 15
Після смерті...
Екран 6
Боже Слово описує смерть як сон:
«Задрімали вони своїм сном (...). Від сваріння Твого, Боже Яковів, оглушується колесниця та кінь.» (Псалми 76:5,6)

«[Степан] скрикнув голосом гучним; “Не залічи їм, о Господи, цього гріха!” І, промовивши це, він спочив... А Савл похваляв його вбивство.» (Дії 7:60 до 8:1)

«І сном вічним заснуть, і не збудяться, каже Цар, Господь Саваот Йому Ймення.» (Єремія 51:57)

«Не хочу ж я, браття, щоб не відали ви про покійних, щоб ви не сумували, як і інші, що надії не мають.» (1 Солунян 4:13)
Наступний екранПопередній екран

Малюнок 7 Момент Iстини Урок 15
Після смерті...
Екран 7
Івана 11:11-14 Коментар
Оце Він сказав [учням]: «Друг наш Лазар заснув, - та піду розбудити його.»

А учні сказали Йому: «Як заснув, то він, Господи, видужає.»

Та про смерть його мовив Ісус, вони ж думали, що про сонний спочинок Він каже.

Тоді просто сказав їм Ісус: «Умер Лазар.»
Слова Ісуса повністю співпадають із вченням Старого Заповіта: коли людина помирає, вона впадає у стан сна, очикуючи дня воскресіння.
Наступний екранПопередній екран

Малюнок 8 Момент Iстини Урок 15
Після смерті...
Екран 8
Псалми 94:17 Коментар
Коли б не Господь мені в поміч, то душа моя трохи була б не лягла в царство смерти!... Тому мертві опиняються у стані повного сна: вони знаходяться у могилі у мовчанні.

Слово Боже чітко висловлює свою позицію з цього питання: коли ми помираємо, ми впадаємо у стан повної безсумлінності.
Псалми 115:17
Не мертві хвалитимуть Господа, ані ті всі, хто сходить у місце мовчання.
Наступний екранПопередній екран

Малюнок 9 Момент Iстини Урок 15
Після смерті...
Екран 9
Еклезіяст 9:5,6,10 Коментар
Бо знають живі, що помруть, а померлі нічого не знають, і заплати немає вже їм, бо забута і пам’ять про них.

І їхне кохання, і їхня ненависть, та заздрощі їхні загинули вже, і нема вже їм частки навіки ні в чому, що під сонцем тим діється! (...)

Все, що всилі чинити рука твоя, теє роби, бо немає в шеолі, куди ти йдешь, ні роботи, ні роздуму, ані знання, ані мудрости!
Останні тексти настільки явно говорять про безсумлінність мертвих, що деякі люди, які прагнуть це заперечити, заявляють, що книга Еклезіястова не натхненна Святим Духом.

[Помітьте: Єврейське «шеол» (грецьке «адес») означає просто могилу.]
Наступний екранПопередній екран

Малюнок 10 Момент Iстини Урок 15
Після смерті...
Екран 10
Еклезіяст 12:10 Коментар
Проповідник пильнував знаходити потрібні слова, і вірно писав правдиві слова. На жаль для наклепників на книгу Еклезіястову Бог передбачив їх хитрощі! Він потурбувався, щоб Біблія підтвердила натхеннність цієї книги.

З’ясувавши це, помітимо собі, що багато інших книг Слова Божого чітко вчать повної безсумлінності мертвих.
2 Тимофія 3:16
Усе Писання Богом надхене, і корисне до навчання, до докору, до направи, до виховання в праведності.
Наступний екранПопередній екран

Малюнок 11 Момент Iстини Урок 15
Після смерті...
Екран 11
Біблія вчить, що мертві знаходяться у стані повної безсумлінності:
«Так і та людина покладеться - й не встане, - аж до закінчення неба не збудяться люди та не прокинуться зо сну свого... (...) Чи сини його славні, того він не відає... чи в прикрому стані - того він не відає.» (Йов 14:12,21)

«Ти будешь прилучений до гробів своїх у мирі і очі твої не побачать усього того лиха, що Я наводжу на оце місце.» (2 Царів 22:20)

«Бож у смерті нема пам’ятання про Тебе, у шеолі ж хто буде хвалити Тебе?» (Псалми 6:6)

«Вийде дух його - і він до своєї землі повертається, - того дня його задуми гинуть!» (Псалми 146:4)

[Помітьте: Єврейське «шеол» (грецьке «адес») означає просто могилу.]
Наступний екранПопередній екран

Малюнок 12 Момент Iстини Урок 15
Після смерті...
Екран 12
І інші тексти показують, що мертві повністю безсумлінні:
«Чи Ти чудо вчиниш померлим? Чи трупи встануть і будуть хвалити Тебе? Хіба милість Твоя буде в гробі звіщатись, а вірність Твоя в аввадоні? Чи познається в темряві чудо Твоє, а в краю забуття - справедливість Твоя?» (Псалми 88:11-13)

«Не мертві хвалитимуть Господа, ані ті всі, хто сходить у місце мовчання.» (Псалми 115:17)

«Бо не буде ж Шеол прославляти Тебе, смерть не буде Тебе вихваляти... Не мають надії на правду Твою ті, хто сходить до гробу. Живий, тільки живий - Тебе славити буде, як я ось сьогодні.» (Ісаї 38:18,19)
Наступний екранПопередній екран

Малюнок 13 Момент Iстини Урок 15
Після смерті...
Екран 13
Івана 3:13 Коментар
[Ісус сказав:]

«І не сходив на небо ніхто, тільки Той, Хто з неба зійшов, - Людський Син, що на небі.»
Ствердження, що праведні підіймаються на небо у момент смерті, не має біблійного обоснування.

Померлі відпочивають у могилі, повністю безсумлінні.
Дії 2:29,34
Нехай буде вільно мені сміло сказати вам про патріярха Давида, що помер і похований, і знаходиться гріб його в нас аж до цього дня. (...)

Не зійшов бо на небо Давид.
Наступний екранПопередній екран

Малюнок 14 Момент Iстини Урок 15
Після смерті...
Екран 14
Йов 17:13,15,16 Коментар
Якщо сподіваюсь, то тільки шеолу, як дому свого, в темноті постелю своє ложе... (...) Де ж тоді та надія моя? А надія моя, - хто побачить її?

До шеолових засувів зійде вона, коли зійдемо разом до пороху...
Йов і Яків знали, що у момент смерті вони не підіймуться на небеса, а зійдуть у могилу, де перебувають померлі (єврейське «шеол»; грецьке «гадес»).

Насправді, шеол або гадес не можуть означати «Рай», «Чистилище», або «Пекло з вічними старжданнями».

Це скоріше означає «могилу» або «домовину».
Буття 37:35
У жалобі зійду я до сину мого до шеолу.
Наступний екранПопередній екран

Малюнок 15 Момент Iстини Урок 15
Після смерті...
Екран 15
Івана 14:2,3 Коментар
[Ісус сказав:]

«Йду приготувати місце для вас.

А коли відійду й приготую вам місце, Я знову прийду й заберу вас до Себе, щоб де Я - були й ви.»
Зараз, коли ми розуміємо, що померлі не підіймаються на небеса, а відпочивають у могилі, слова Ісуса мають більше значення.

І точно, як же Він прийшов би знову, щоб забрати Своїх дітей із Собою, якщо вони знаходились би на небесах з моменту смерті?
Наступний екранПопередній екран

Малюнок 16 Момент Iстини Урок 15
Після смерті...
Екран 16
2 Самуїла 12:22,23 Коментар
Коли те дитя ще жило, я постив та плакав, бо казав:

«Хто знає, може Господь учинить мені милість, і буде жити дитя те?»

А тепер, - померло воно. Нащо то я б постив? Чи зможу ще повернути його?

Я піду до нього, а воно не вернеться до мене.
Давайте звернемо увагу на попередній текст: коли ми молимося, ми повинні згадувати у своїх молитвах тільки живих.

Нема ніякої користі в тому, щоб молитися за померлих: їхня вічна доля вже вирішена, у відповідності з тим вибором, який вони зробили упродовж житття.

Наші молитві не можуть змінити цього вибору, якими б щирими вони не були.
Наступний екранПопередній екран

Малюнок 17 Момент Iстини Урок 15
Після смерті...
Екран 17
Повторення Закону 18:10-12 Коментар
Нехай не знайдеться між тобою такий, (...) хто чарівник, і хто чорнокнижник, і хто викликає духа померлого.

Бо гидота для Господа кожен, хто чинить таке.
Ми вже вивчали, що ми мусимо молитися Богові і тільки Йому (дивиться урок «Молитва як засіб спілкування з Богом»).

Внаслідок того, що померлі безсумлінні, ми можемо зрозуміти, що молитися їм даремно.

Проте, Бог йде далі, Він суворо попереджує нас проти викликання духів померлих.

Чому це так небезпечно?
Наступний екранПопередній екран

Малюнок 18 Момент Iстини Урок 15
Після смерті...
Екран 18
Ісаї 8:19,20 Коментар
А коли вам скажуть: «Запитуйте духів померлих та чародіїв, що цвірінькають та муркають,» то відповісте: «Чи ж народ не звертається до Свого Бога? За живих питатися мертвих?»

До Закону й свідоцтва! Як вони не так кажуть, як це, то немає зорі ранньої!
Намагаючись викликати мертву людину, ми надаємо сатані можливість видати себе за цього померлого і таким чином обдурити нас, змусивши нас повірити його брехні.
2 Коринтян 11:14
І не дивно, бо сам сатана прикидається анголом світла!
Наступний екранПопередній екран

Малюнок 19 Момент Iстини Урок 15
Після смерті...
Екран 19
Йов 7:9,10 Коментар
Так хто сходить в шеол, не виходить, не вертається вже той до дому свого, та й його не пізнає вже місце його... Таким чином, привід у вашому домі не може пояснюватися поверненням померлої людини, це сила сатани.

Насправді, сатана бажає примусити нас повірити, що ми здатні спілкуватися з миром мертвих, і таким чином обдурити нас.

Детальніше ми поговоримо про це у нашому уроці про спіритизм.
Наступний екранПопередній екран

Малюнок 20 Момент Iстини Урок 15
Після смерті...
Екран 20
Малахії 4:5 Коментар
Ось Я пошлю вам пророка Іллю. Зараз декілька слів про реінкарнацію.

Деякі люди за допомогою Біблії намагаються підтвердити правдивість цієї теорії, цитуючи ці слова Ісуса і стверджуючи, що вони підтверджують реінкарнацію Іллі в Івана Христителя.

Чи це мав Ісус на увазі цими словами?
Матвія 11:7,14
Ісус про Івана почав говорити народові: (...)

«Коли ж хочете знати, - то Ілля він, що має прийти.»
Наступний екранПопередній екран

Малюнок 21 Момент Iстини Урок 15
Після смерті...
Екран 21
Луки 1:17 Коментар
[Іван] перед Ним [Богом] буде йти в духі й силі Іллі. Ісус назвав Івана Христителя «Ілля, що має прийти», тому що Іван мав дух і силу, які відповідали служінню пророка Іллі.

Більш того, Іван Христитель сам заперечував, що він Ілля.

Обговоривши це, давайте запитаємо: що каже Слово Боже про теорію реінкарнації?
Івана 1:21
І запитали його [Івана]: «А хто ж? Чи Ілля?»

І відказує: «Ні!»
Наступний екранПопередній екран

Малюнок 22 Момент Iстини Урок 15
Після смерті...
Екран 22
Буття 3:4 Коментар
І сказав змій до жінки:

«Умерти - не вмрете!»
Перша брехня сатани була в тому, щоб примусити людину повірити в те, що вона безсмертна, не зважаючи на те, слухняна вона Богові чи ні. Теорія реінкарнації надходить від цієї першої брехні.

Проте, Біблія чітко висловлює своє ставлення: людина помирає лише один раз, потім на неї чекає суд, не інше життя в іншому тілі.
Євреїв 9:27
І як людям призначено вмерти один раз, потім же суд.
Наступний екранПопередній екран

Малюнок 23 Момент Iстини Урок 15
Після смерті...
Екран 23
Луки 23:43 Коментар
І промовив до нього [злочинника] Ісус:

«Поправді кажу тобі: сьогодні ти будешь зо Мною в раю!»
Давайте розглянемо три класичних заперечення проти безсумлінності померлих: по-перше, відома відповідь Ісуса пожалкувавшему злочиннику.

Ми повинні помітити, що в тексті оригіналу не було пунктуації: перекладач сам обирав, де ставити коми та двокрапки, щоб полегшити читання.

Таким чином, це речення можна було прочитати так: «Поправді кажу тобі сьогодні: ти будешь зо Мною в раю!»

Зараз ви запитаєте, який варіант вірний.
Наступний екранПопередній екран

Малюнок 24 Момент Iстини Урок 15
Після смерті...
Екран 24
Івана 20:17 Коментар
[Ісус сказав:]

«Не торкайся до Мене, бо Я ще не зійшов до Отця.»
Після Свого воскресіння, Ісус сказав, що Він ще не підіймався у рай і не брав із Собою пожалкувавшого злочинника на небеса.

Тому вірний варіант, це: «Поправді кажу тобі сьогодні: ти будешь зо Мною в раю!»

Цей варіант не заперечує ні словам Ісуса, ні загальному вченню Біблії, відповідно якого померлі відпочивають у могилі, очикуючи своєї винагороди, яка буде дана їм у кінці світу, а не зразу після смерті.
Наступний екранПопередній екран

Малюнок 25 Момент Iстини Урок 15
Після смерті...
Екран 25
Об'явлення 6:9,10 Коментар
Я побачив під жертівником душі побитих за Боже Слово, і за свідчення, яке вони мали.

І кликнули вони гучним голосом, кажучи: (...).
Друге класичне заперечення: душі під жертівником голосили.

Дуже важливо помітити, що ми читаємо книгу Об'явлення, книгу, де багато живої та символичної мови, особливо у семі печатках, відкіля взятий цей текст.

Чи може цей образ мати на увазі щось інше, ніж ствердження про сумлінність померлих?

Давайте подивимося на наступні два текста...
Наступний екранПопередній екран

Малюнок 26 Момент Iстини Урок 15
Після смерті...
Екран 26
Буття 4:10 Коментар
[І сказав Господь Каїнові:] «Що ти зробив? Голос крови брата твого взиває до Мене з землі.» Також як кров Авелева промовляла до Бога, щоб засвідчити злочин свого брата Каїна, кров мучеників промовляє до Бога, щоб засвідчити злочин, який зробили проти них.

Тому не мученики сами голосять, як це показує попередні тексти, а їхня кров, символичний галас, який свідчить про те зло, яке їм зробили.
Євреїв 12:24
(...) до покроплення крови, що краще промовляє, як Авелева.
Наступний екранПопередній екран

Малюнок 27 Момент Iстини Урок 15
Після смерті...
Екран 27
Луки 16:19-24 Коментар
Один чоловік був багатий, і зодягався в порфіру й вісон, і щоденно розкішно бенкетував. Був і вбогий один, на ім’я йому Лазар, що лежав у воріт його, струпами вкритий. (...)

Та ось сталось, що вбогий умер, - і на Авраамове лоно віднесли його Анголи. Умер же й багатий, - і його поховали.

І, терплячи муки в аду, звів він очі свої, та й побачив здаля Авраама та Лазаря на лоні його. І він закричав та сказав: «Змилуйся, отче Аврааме, надо мною...»
Треттє й останнє заперечення: притча про злого багатого й вбогого Лазаря.

Притча - це розповідь, яка використовується для ілюстрації уроку: необов’язково розуміти її буквально.

Чи не є це доказом? Ось бачите...
Наступний екранПопередній екран

Малюнок 28 Момент Iстини Урок 15
Після смерті...
Екран 28
Суддів 9:7-9 Коментар
Почуйте мене! (...)

Пішли були раз дерева, щоб помазати царя над собою, і сказали вони до оливки: «Царюй ти над нами!»

А оливка сказала до них: «Чи я загубила свій товщ, що Бога й людей ним шанують, і сторожити піду над деревами?»
Буквальне тлумачення цієї притчі привело б нас до вчення, що дерева можуть говорити. Звичайно, не це було наміром автора!

Також із притчею про Лазаря та злого багатія, Ісус не пояснював, що трапляється після смерті, Він демонструє егоїстичність Фарисеїв.

Ми вже побачили, що Ісус вчив стосовно смерті: Він порівнював її зі сном.
Наступний екранПопередній екран

Малюнок 29 Момент Iстини Урок 15
Після смерті...
Екран 29
Дії 24:15 Коментар
Настане воскресення праведних і неправедних. Тепер, як цей сон смерті прийде до свого завершення?

Біблія вчить нас, що буде два воскресіння:
  • перше воскресіння праведників при другому явищі Христа;
     
  • друге воскресіння злодіїв після тисячоліття (це тема одного з майбутніх уроків).
Івана 5:28,29
Всі, хто в гробах, - Його голос почують, і повиходять ті, що чинили добро, на воскресення життя, а котрі зло чинили, на воскресення суду.
Наступний екранПопередній екран

Малюнок 30 Момент Iстини Урок 15
Після смерті...
Екран 30
Даниїла 12:2 Коментар
І багато-хто з тих, що сплять у земному поросі, збудяться, одні на вічне життя, а одні на наруги, на вічну гидоту. Буде два воскресіння: перше - праведників, і через 1000 років, друге - злодіїв.
Об'явлення 20:4-6
[Праведні] ожили, і царювали з Христом тисячу років.

А інші померлі не ожили, аж поки не скінчиться тисяча років.

Це перше воскресіння. Блаженний і святий, хто має частку в першому воскресінні!
Наступний екранПопередній екран

Малюнок 31 Момент Iстини Урок 15
Після смерті...
Екран 31
1 Коринтян 15:53 Коментар
Мусить бо тлінне оце зодягнутись в нетління, а смертне оце зодягтися в безсмертя. При першому воскресінні Бог зробить праведних безсмертними. Таким чином вони успадкують вічне життя.

Друге воскресіння приведе злодіїв до Божого трону на суд, і потім вони страждатимуть від «другої смерти».

Але що таке, насправді, друга смерть? Це буде темою наших наступних уроків.
Об'явлення 2:11
Переможець не буде пошкоджений від другої смерти.
Наступний екранПопередній екран

Малюнок 32 Момент Iстини Урок 15
Після смерті...
Екран 32
Невеликий підсумок про смерть та воскресіння
Наступний екранПопередній екран

Малюнок 33 Момент Iстини Урок 15
Після смерті...
Екран 33
Об'явлення 21:4 Коментар
І Бог кожну сльозу з очей їхніх зітре, і не буде вже смерти - ані смутку, ані крику, ані болю вже не буде, бо перше минулося! Нехай ці чудові обіцянки Господа будуть нескінченним джерелом натхнення для кожного з нас!
1 Коринтян 15:26
Як ворог останній - смерть знищиться.
Наступний екранПопередній екран

Малюнок 34 Момент Iстини Урок 15
Після смерті...
Екран 34
Давайте помолимося:
Наш Отець,

Як ми можемо подякувати Тобі за те, що Ти нам так чітко відкрив, що трапляється після смерті? Зараз ми бажаємо відновити наш завіт із Тобою, в ім’я Ісуса Христа.

Будь ласка, пробач наші гріхи, веди нас увесь час Твоїм Святим Духом, і якщо ми помремо до повернення Твого Сина, ми просимо Тебе, як і пожалкувавший злодій на хресті: «Спогадай мене, Господи, коли прийдеш у Царство Своє.» (Луки 23:42).

Збуди нас при першому воскресінні, щоб ми могли успадкувати вічне життя. В ім’я Ісуса Христа молитва наша.

Амінь.
Попередній екран
Тест Уроку 15

Тест Уроку 15 чекає на Вас!
(наявність лише англійською та французською).


Звiдки взятi малюнки цього уроку
Малюнок - Урок 15: Picture from the Web site: http://serc.carleton.edu/images/introgeo/interactive/examples/Virginia_Tombstones.jpg Екран 1: In: «Photo Gallery 25,000» by Media Graphics International, CD #1, 054_180.JPG. Екран 2: BOUGUEREAU, Adolphe William. In: «Master Clips 500,000» by IMSI, CD #19, 610050.JPG. Екран 3: RUDEEN, Herbert. In: «The Bible Story, volume 1» (MAXWELL, Arthur S.), p.68. Used by permission. Copyright ©1953, 1981 by Review and Herald® Publishing Association, USA. All Rights Reserved. Екран 4: MARTINI, Simone (1283-1344). «The Death of St. Martin» (c. 1321), Lower Church of San Francésco, Assisi. Picture from the Web site: http://cgfa.kelloggcreek.com/martini/p-martin18.htm Екран 5: GHIRLANDAIO, Domenico. «The Funeral of St. Francis» (1485). In: «Illustrated Lives of the Saints» (McNEILL, John), Bison Books Ltd., 1995, p.62,63. Екран 6: Picture from the Web site: http://bellalunadesigns.com/vincentgallo/media/funeral8.jpg Екран 7: BLOCH, Carl. «The Raising of Lazarus». Frederiksborg Slotskirke; Hillerod, Denmark. Екран 8: Picture collection «ClickArt 65,000» by Broderbund, CD #4, RELCL033.JPG (detail). Екран 9: Picture in: «Master Clips 500,000» by IMSI, CD #18, 505338.JPG. Екран 10: In: «Votre Bible et Vous» (MAXWELL, Arthur S.), front cover. Used by permission. Copyright ©1959, 1987 by Review and Herald® Publishing Association, USA. All Rights Reserved. Екран 11: Picture collection «ClickArt 65,000» by Broderbund, CD #4, RELCL018.JPG. Екран 12: FRA ANGELICO (1400-1455). «Burial of Saints Cosmas and Damian», Museo di San Marco, Florence. Picture from the Web site: http://sunsite.sut.ac.jp/cgfa/angelico/p-angeli23.htm Екран 13: Picture from the Web site: http://inframedia.com.au/sambo/cemetery.jpg Екран 14: FRA FILIPPO LIPPI. «The Funeral of St. Stephen» (1460), Cathédrale de Prato. In: «La Peinture de la Renaissance Italienne» (BECK, James H.), Editions Könemann, 1999, p.348. Екран 15: HEASLIP, William. In: «The Bible Story, volume 10» (MAXWELL, Arthur S.), p.200. Used by permission. Copyright ©1957, 1985 by Review and Herald® Publishing Association, USA. All Rights Reserved. Екран 16: Picture collection «ClickArt 65,000» by Broderbund, CD #4, RELCL033.JPG (detail). Екран 17: In: «Signs of the Times» magazine (March 1995), Pacific Press Publishing Association, p.7. Екран 18: In: «The Watchtower» magazine (January 15, 1988), New York, Watch Tower Bible and Tract Society, p.4. Екран 19: STEEL, John. In: «The Triumph of God’s Love, volume 2» (WHITE, Ellen G.), Pacific Press Publishing Association and Review and Herald Publishing Association, 1950, p.483. Екран 20: MARGETSON, W.H. In: «The Bible Picture Book» (CHALMERS, Muriel J.), Thomas Nelson and sons Ltd., p.58. Екран 21: BACICCIO, Giovanni. «St. John the Baptist Preaching», The Louvre, Paris. In: «Charlton Heston Presents the Bible», GT Publishing, New York, 1997, p.154. Екран 22: Picture from the Web site: http://sportsillustrated.cnn.com/football/college/news/1998/11/19/steinmetz_funeral/lg_funeral_ap_01.html Екран 23: HARLAN, Russell. In: «Uncle Arthur’s Bible Book» (MAXWELL, Arthur S.), p.427. Used by permission. Copyright ©1945, 1947, 1948, 1949, 1968, 1996 by Review and Herald® Publishing Association, USA. All Rights Reserved. Екран 24: COLEMAN, Ralph Pallen. In: «The Way, the Truth, and the Life», Philadelphia, The John C. Winston Company, 1958, p.113. Екран 25: MANISCALCO, Joe. In: «Images from the Bible and Sacred History CD», Chosen Works, MLI Software, JM249.BMP. Екран 26: In: «My Book of Bible Stories», Watch Tower Bible and Tract Society, 1978, p.19. Екран 27: DORE, Gustave. In: «La Bible de Gustave Doré», Lausanne, Edita, 1994, p.307. Екран 28: «Olivier». In: «The Reader’s Digest Bible - Illustrated Edition», 1990, Reader’s Digest Association, p.636. Екран 29: SKIDMORE, Lou. In: «La Sentinelle» magazine (November 1996), Pacific Press Publishing Association, p.8. Екран 30: JUSTINEN, Lars. In: «La Sentinelle» magazine (November 1993), Pacific Press Publishing Association, front cover. Екран 31: MOTTEZ, Victor-Louis (1809-1897). «The Resurrection of the Dead», Musée des Beaux-Arts, Lille, France. In: «Revelation - Art of the Apocalypse» (GRUBB, Nancy), Abeville Press Publishers, 1997, p.103. Picture edited by Cyberspace Ministry. Екран 32: PROVONSHA, Clyde N. In: «The Triumph of God’s Love, volume 2» (WHITE, Ellen G.), p.536. Used by permission. Copyright ©1952, 1980 by Review and Herald® Publishing Association, USA. All Rights Reserved. Екран 33: GREENE, Nathan. «Johnny Made Whole». In: «Inspirational Fine Art», Hart Classic Editions (www.hartclassics.com), p.6. Екран 34: In: «Photo Gallery 25,000» by Media Graphics International, CD #2, SCENE009.JPG.
Вci авторськi права захищеннi згiдно статтi 107 Закону про авторськi права (США) (оступну лише англійською), та статтi 29 Закону про авторськi права Канади (Роздiл C-42) (оступну лише англійською). Будь-хто обiзнаний в атрибуцiї (в правах авторства) може контактувати з нами через елекронну пошту (знизу), лише залиште точну адресу. Наш намiр пiти назустрiч разом з законами стосовно iнтелектуальної здiбностi писати.

Тест Уроку 15

Тест Уроку 15 чекає на Вас!
(наявність лише англійською та французською).