Момент Iстини	Урок 37
	Скиньмо всякий тягар...
	Екран 1

Запрошуємо до молитви:

Отче, Уже якого разу ми приходимо до Тебе, щоб попросити про Твою допомогу, про Твій Святий Дух, який навчить нас і дасть розуміння. Ми знаємо, що справжнє щастя в поклонінні і послухові Тобі, тому ми звертаємося до Твого Слова. Нехай цей урок відкриє нам більше про Тебе, чого Ти чекаєш від нас, і нехай Твоя робота в Дусі Святому допоможе нам жити згідно Слова. В Ім’я Ісусове ми просимо. Aмінь.

	Момент Iстини	Урок 37
	Скиньмо всякий тягар...
	Екран 2

1 Івана 3:22	Коментар
І чого тільки попросимо, одержимо від Нього, бо виконуємо Його заповіді та чинимо любе для Нього.	В попередньому уроці ми побачили важливість виконання Заповідей Божих для нашого духовного життя. Апостол Іван говорить, що ми повинні триматися не тільки Його заповідей, але й робити речі, які приємними будуть для Його споглядання. Таким чином ми виростемо в премудрості Господній.

	Момент Iстини	Урок 37
	Скиньмо всякий тягар...
	Екран 3

Євреїв 12:1	Коментар
Тож і ми, мавши навколо себе таку хмару свідків, скиньмо всякий тягар та гріх, що обплутує нас.	Бог запрошує нас шукати того, що приємне для Нього, і все це заради нашого щастя, і не тільки, а ще для того, щоб ми показували приклад іншим людям, які ще не знають Христа. Як посланці Господа, ми повинні пильнувати чистоту і прозорість нашої поведінки, слів і навіть думок. Ось чому ми повинні обходити все, що заважає нам добиватися мети, яку ми перед собою поставили.

	Момент Iстини	Урок 37
	Скиньмо всякий тягар...
	Екран 4

Mарка 4:24	Коментар
І сказав Він до них: «Уважайте, що чуєте.»	По-перше, Слово Боже говорить про те, що Бог хоче, щоб ми були пильними до того, що ми чуємо. Щоб ми не підтримували плітки, а навпаки, думали, як підняти себе на духовному рівні. Християнин також повинен серйозно ставитися до вибору музики, яку він слухає. Ні для кого не секрет, що більшість сучасної музики аморальна по своїй суті.
Iсаї 33:15,16
Хто вухо своє затикає, щоб не чути про кровопролиття (...) той перебуватиме на високостях.

	Момент Iстини	Урок 37
	Скиньмо всякий тягар...
	Екран 5

Iсаї 5:12	Коментар
І сталася цитра та арфа, бубон та сопілка, й вино – за їхню гулянку, а на діло Господнє не дивляться, не вбачають Його чину рук.	В Старому Заповіті також згадується музика, яка була гріховного складу і вела до непослуху Богові. І сьогодні Бог запрошує нас триматися подалі від таких речей.
Iсаї 23:16
Візьми гусла, і пройдися по місті, забута блуднице! Приємно заграй, багато пісень заспівай, щоб тебе пригадали.

	Момент Iстини	Урок 37
	Скиньмо всякий тягар...
	Екран 6

1 Самуїлова 16:14,17,23	Коментар
І Дух Господній відступився від Саула, а напав йог дух злий. (...) І сказав Саул до рабів своїх: «Нагляньте мені кого, хто добре грає, і приведіть до мене.» (...) І бувало, коли злий дух (...) нападав на Саула, то Давид брав гусла, та й грав своєю рукою. І легшало Саулові, і ставало йому добре, і відступав від нього злий дух.	Вибрана нами погана музика, має нездоровий вплив на нас. З іншого боку, добра, гарна музика може привести до ладу наші думки.

	Момент Iстини	Урок 37
	Скиньмо всякий тягар...
	Екран 7

Колосян 3:16	Коментар
Слово Христове нехай пробуває в вас рясно, у всякій премудрості. Навчайте та напоумляйте самих себе! Вдячно співайте у ваших серцях Господеві псалми, гімни, духовні пісні!	Ці два тексти показують нам, як можна за допомогою музики зростати в Ісусі.
Ефесян 5:18,19
(...) але краще наповнюйтесь Духом, розмовляючи поміж собою псалмами, і гімнами, і піснями духовними, співаючи і граючи в серці своєму для Господа.

	Момент Iстини	Урок 37
	Скиньмо всякий тягар...
	Екран 8

Maтвія 6:22,23	Коментар
Око – то світильних для тіла. Як око твоє буде здорове, то й усе тіло твоє буде світле. А коли б твоє око лихе було, то й усе тіло твоє буде темне.	Те, що ми бачимо і чуємо формує наші думки, а потім ті ж думки сформують наші слова і вчинки. Тому ми повинні контролювати самих себе, яку інформацію ми споживаємо.
Приповісти 23:7
Бо як у душі своїй він обраховує, такий є.

	Момент Iстини	Урок 37
	Скиньмо всякий тягар...
	Екран 9

Псалмів 101:3	Коментар
Не посталю я перед очима своїми речі нікчемної.	Все, що б ми не робили, повинно мати позитивний вплив на наш розум. Фільми, телебачення, книги, журнали – всі вони можуть легко втравлювати наші думки, якщо ми не зробимо правильного вибору.
Iсаї 33:15,16
Хто вухо своє затикає, щоб не чути про кровопролиття, той перебуватиме на високостях.

	Момент Iстини	Урок 37
	Скиньмо всякий тягар...
	Екран 10

Приповісти 3:31	Коментар
Не заздри насильникові, і ні однієї з доріг його не вибирай.	Насильство, незаконні полові стосунки, наркотики та інше спроваджують до зла: таке меню дуже часто пропонує нам телебачення, фільми, журнали... Для того, щоб встановити кращий зв’язок з Богом ми повинні фільтрувати всю інформацію, яку ми отримуємо в своєму житті.
Псалмів 119:37
Відверни мої очі, щоб марноти не бачили.

	Момент Iстини	Урок 37
	Скиньмо всякий тягар...
	Екран 11

Maтвія 5:28	Коментар
І Я вам кажу, що кожен, хто на жінку подивиться із пожадливістю, той уже учинив із нею перелюб у серці своїм.	Якість того, що надходить до нашого розуму, впливає на наші думки і означує наші подальші дії. Зробити кращий вибір – саме наша справа.

	Момент Iстини	Урок 37
	Скиньмо всякий тягар...
	Екран 12

Псалмів 119:136	Коментар
Пливуть водні потоки з очей моїх, бо Твого Закону не додержують.	Давайте запитаємо себе: чи плачемо ми як Давид, коли бачимо, що Закон Божий порушується людьми? Все, що ми побачили по телевізору, що прочитали в книзі чи в журналі – все залишає свою печатку в наших серцях. Але є гарна новина: наш стан не є безнадійним, оскільки в наших серцях ще працює Дух Святий.

	Момент Iстини	Урок 37
	Скиньмо всякий тягар...
	Екран 13

Филип'ян 4:8	Коментар
Наостанку браття, що тільки правдиве, що тільки чесне, що тільки праведне, що тільки чисте, що тільки любе, що тільки гідне хвали, коли яка чеснота, коли яка похвала – думайте про це.	Даючи здорову їжу нашому розумові, ми даємо можливість Святому Духові робити наші думки чистішими і гідними Бога.
2 Коринтян 10:5
І полонимо всяке знання на послух Христові.

	Момент Iстини	Урок 37
	Скиньмо всякий тягар...
	Екран 14

Вихід 19:10	Коментар
І промовив Господь до Мойсея: «Іди до людей, і освяти їх сьогодні та завтра, і нехай вони виперуть одіж свою.»	Бог звертає нашу увагу і на зовнішній наш вигляд. Належна гігієна і чистий одяг повинні характеризувати кожного представника Христа.

	Момент Iстини	Урок 37
	Скиньмо всякий тягар...
	Екран 15

Буття 35:2,4	Коментар
«Усуньте чужинних богів, які серед вас, і очиститеся, змініть свою одіж.» (...) І вони віддали якові всіх чужинних богів, що були в їхніх руках, і сережки, що в їхніх вухах.	Бог прохає Свій народ не носити також цінні прикраси.
Вихід 33:5,6
Промовив Господь до Мойсея: «Скажи синам Ізраїлевим: “Ви народ твердошиїй, - якщо одну хвилину піду серед тебе, то вигублю тебе! Тож тепер здійми оздобу свою з себе, - Я знатиму, що вчиню тобі.”» І Ізраїльтяни поскидали з себе всякі прикраси.

	Момент Iстини	Урок 37
	Скиньмо всякий тягар...
	Екран 16

Осії 2:15	Коментар
І навіщу її за днів валів, коли вона кадила. І приоздоблювалася ти своєю носовою сережкою та своїм нашийником.	Прикраси тільки зрощують гордість і пожадливість. Давайте будемо держатися від цього подалі.
Iсаї 3:18-21; 4:4
Того дня поскидає Господь окрасу спряжок на їхніх ногах, і чільця, і місяці, сережки, нараменники, і серпанки, і завої, і ланцюжки на ногах, і пояски, і пляшечки з пахощами, і чарівничі привіски, персні, і сережки носові. (...) коли нечистоту Господь змиє з Сіонських дочок (...).

	Момент Iстини	Урок 37
	Скиньмо всякий тягар...
	Екран 17

Об'явлення 12:1	Коментар
І з’явилася на небі велика ознака: Жінка, зодягнена в сонце, а під ногами її місяць, а на її голові вінок із дванадцяти зір.	Тема про двох жінок з книги Об’явлення чекає нас попереду: Перша жінка бідна, проте зодягнена в сонце;   Інша зодягнена багато в золото і срібло. До якої з них ми порівнюватимемося?
Об'явлення 17:3,4
І побачив я жінку, що сиділа на червоній звірині, переповненій іменами богозневажливими, яка мала сім голів і десять рогів. А жінка була одягнена в порфіру й кармазин, і приоздоблена золотом і дорогоцінним камінням та перлами. У руці своїй мала вона золоту чашу, повну гидоти та нечести розпусти її.

	Момент Iстини	Урок 37
	Скиньмо всякий тягар...
	Екран 18

1 Петра 3:3,4	Коментар
А окрасою їм нехай буде не зовнішнє, - заплітання волосся та навішання золота або вбирання одеж, але захована людина серця в нетлінні лагідного й мовчазного Духа, що дорогоцінне перед Богом.	Бог хоче бачити нас не багато вбраними, а чистими від гріха і сумлінними. Він цінить чисте серце, віддане Йому, і щирий послух Його Слову.

	Момент Iстини	Урок 37
	Скиньмо всякий тягар...
	Екран 19

1 Тимофія 2:9,10	Коментар
Так само й жінки, - і скромнім убранні, з соромливістю та невинністю, - нехай прикрашають себе не плетінням волосся, не коштовними шатами, але добрими вчинками, як то личить жінкам, що присвячуються на побожність.	Проте це стосується не тільки жінок, а й чоловіків в тій же мірі! Відмітимо, що вираз, «плетіння волосся» означає не просту зачіску. В ті часи багаті жінки прикрашали своє волосся коштовностями.

	Момент Iстини	Урок 37
	Скиньмо всякий тягар...
	Екран 20

Єзекіїля 23:40,43	Коментар
Ти нафарбувала блакитям очі свої й оздобою приоздобилась. (...) І сказав Я до тієї, що в’янула від перелюбу: «Буде тепер вона ще далі чинити розпусту?»	Щодо зовнішнього вигляду, звернемо увагу на те, що Слово Боже асоціює ярку косметику з відступністю і поганством.
Єремії 4:30
А ти поруйнована, дочко Сіону, що будеш робити? Хоч ти зодягаєш себе в кармазин, хоч прикрашуєшся золотою оздобою, хоч очі свої підмальовуєш фарбою, - та надаремно прикрашуєшся: обридли тобою коханці твої, на життя твоє важать вони.

	Момент Iстини	Урок 37
	Скиньмо всякий тягар...
	Екран 21

2 Царів 9:30	Коментар
І прийшов Єгу до Їзрееля, а Єзавель почула про це, і нафарбувала очі свої.	Єзавель як символ негідної жінки, ні в якому разі не може бути прикладом для християнина. Християнка повинна уникати користування яркою косметикою, і робити акцент на природну та здорову красу.
Об'явлення 2:20
Але маю на тебе, що жінці Єзавелі, яка каже, ніби вона пророкиня, ти попускаєш навчати та зводити рабів Моїх, чинити розпусту та їсти ідольські жертви.

	Момент Iстини	Урок 37
	Скиньмо всякий тягар...
	Екран 22

Івана 17:15,16	Коментар
[Ісус сказав:] «Не благаю, щоб Ти їх зо світу забрав, але щоб зберіг їх від злого. Не від світу вони, як і Я не від світу.»	Для того, щоб уникнути всіх спокус, ми не повинні помістити себе на пустинний острів. Там ми не зможемо проповідувати нікому... Все, що нам потрібно – це присутність Христа в серцях наших. Хоча нас і оточують спокуси, Бог дасть нам сили та наснаги не піддатися їм.

	Момент Iстини	Урок 37
	Скиньмо всякий тягар...
	Екран 23

Бог закликає нас ані любити світ, ані те, що належить йому:

«Благаю вас, любі, щоб ви здержувалися від тілесних пожадливостей, що воюють проти душі.» (1 Петра 2:11) «Не любіть світу, ані того, що в світі. Коли любить хто світ, у тім не має любові Отцовської, бо все, що в світі: пожадливість тілесна, і пожадливість очам, і пиха життєва, - це не від Отця, а від світу. Минається і світ, і його пожадливість, а хто Божу волю виконує, той повік пробуває.» (1 Івана 2:15-17) «Чи ж ви не знаєте, що дружба зо світом, - то ворожнеча супроти Бога? Бо хто хоче біти світові приятелем, той ворогом Божим стається.» (Якова 4:4)

	Момент Iстини	Урок 37
	Скиньмо всякий тягар...
	Екран 24

Між нами і тим, що належить світові не повинно бути нічого спільного:

«До чужого ярма не впрягайтесь з невірними; бо що спільного між праведністю та беззаконням, або яка спільність у світла з темрявою? Яка згода в Христа з белійяаром? Або яка частка вірного з невірним? (...) Вийдіть тому з-поміж них та й відлучіться, - каже Господь, - і не торкайтесь нечистого, - і Я вас прийму.» (2 Коринтян 6:14,15,17) «Бо ти святий народ для Господа, Бога твого, і Господь тебе вибрав, щоб був ти Йому вибраним народом зо всіх народів, що на поверхні землі.» (Повторення Закону 14:2)

	Момент Iстини	Урок 37
	Скиньмо всякий тягар...
	Екран 25

Якщо Бог живе в нас, то ми зможемо все:

«Я все можу в Тім, Хто мене підкріпляє, - в Ісусі Христі.» (Филип'ян 4:13) «Бо то Бог викликає в вас і хотіння, і чин за доброю волею Своєю.» (Филип'ян 2:13) «Ходіть за духом, і не вчините пожадливості тіла, бо тіло бажає противного духові, а дух противного тілу, і супротивні вони один одному, щоб ви чинили не те, що хочете.» (Галатів 5:16,17) «Тож і ми, мавши навколо себе велику таку хмару свідків, скиньмо всякий тягар та гріх, що обплутує нас, та й біжім з терпеливістю до боротьби, яка перед нами, дивлячись на Ісуса, на Начальника й Виконавця віри.» (Євреїв 12:1,2)

	Момент Iстини	Урок 37
	Скиньмо всякий тягар...
	Екран 26

1 Солунян 5:23,24	Коментар
А Сам Бог миру нехай освятить вас цілком досконало, я непорушений дух ваш, і душа, і тіло нехай непорочно збережені будуть на прихід Господа нашого Ісуса Христа. Вірний Той, Хто вас кличе, - Він і вчинить оте.	Якщо ми справді цього бажаємо, поступово Бог зробить нас подібними Його образові, щоб ми були готовими до Його приходу.
Филип'ян 1:3,6
Дякую Богові своєму при кожній згадці про вас, (...) я певний того, що той, хто в вас розпочав добре діло, виконає його аж до дня Христа Ісуса.

	Момент Iстини	Урок 37
	Скиньмо всякий тягар...
	Екран 27

1 Солунян 5:21,22	Коментар
Усе досліджуючи, тримайтесь доброго! Стережіться лихого в усякому вигляді.	Немає нічого важливішого для християнина, як пошук волі Господньої і послух Йому.
Ефесян 5:8,10,11,15-17
Поводьтеся, як діти світла, (...) допевняйтеся, що приємне для Господа, і не беріть участи в неплідних ділах темряви, а краще й докоряйте. (...) Отож, уважайте, щоб поводитися обережно, не як немудрі, але як мудрі, використовуючи час, - дні бо лукаві. Через це не будьте нерозумні, але розумійте, що є воля Господня.

	Момент Iстини	Урок 37
	Скиньмо всякий тягар...
	Екран 28

Не будемо такими, як світ, шукатимемо шляхів Божих:

«І не стосуйтесь до віку цього, але перемініться відновою вашого розуму, щоб пізнати вам, що то є воля Божа, - добро, приємність та досконалість.» (Римлян 12:2) «Тому то, підперезавши стегна свого розуму та бувши тверезі, майте досконалу надію на благодать, що приноситься вам в з’явленні Ісуса Христа. Як слухняні, не застосовуйтеся до попередніх пожадливостей вашого не відання, але за Святим, що покликав вас, будьте й самі святі у всім вашім поводженні, бо написано: “Будьте святі – Я бо святий.”» (1 Петра 1:13-16)

	Момент Iстини	Урок 37
	Скиньмо всякий тягар...
	Екран 29

Ефесян 4:17-20	Коментар
Отже, говорю я це й свідкую в Господі, щоб ви більш не поводилися, як поводяться погани в марноті свого розуму, - вони запаморочені розумом, відчужені від життя Божого за неуцтво, що в них, за стверділість їхніх сердець, вони отупіли ц віддалися розпусті, щоб чинити всяку нечисть із зажерливістю. Але ви не так пізнали Христа.	Будьмо уважними. Ігнорування та стверділість серця не допоможуть нам розпізнати силки цього світу. Дякуючи Святому Духові, ми можемо розпізнати небезпеку, якщо для нас головним є виконання Божої волі.

	Момент Iстини	Урок 37
	Скиньмо всякий тягар...
	Екран 30

Филип'ян 2:5	Коментар
Нехай у вас будуть ті самі думки, що й у Христі Ісусі.	Так чи важко уникнути гріха і його перешкод? Якщо так, то давайте завжди задаватимемо собі питання: «Як би зробив Ісус, бувши на моєму місці?» Таке просте запитання допоможе нам приймати вірні рішення. Якщо ми віримо, що Христос не приймав би участі в тій чи іншій справі, ми б зробили те ж саме.
1 Коринтян 2:16
А ми маємо розум Христів.

	Момент Iстини	Урок 37
	Скиньмо всякий тягар...
	Екран 31

Християни повинні відрізнятися від людей цього світу:

«Робіть усе без нарікання та сумніву, щоб були ви бездоганні та щирі, невинні діти Божі серед лукавого та розпусного роду, що в ньому ви сяєте, як світла в світі.» (Филип'ян 2:14,15) «Отож, коли тілом Христос постраждав за нас, то озбройтеся й ви тією самою думкою, бо хто тілом постраждав, той перестав грішити, щоб решту часу в тілі жити вже не для пожадливостей людських, а для Божої волі. Бо досить минулого часу, коли в и чинили волю поган, ходили в розпусті, у пожадливостях, у пияцтві, у гулянках, у пиятиках, у беззаконних ідолослужбах. Вони з того дивуються, що ви разом із ними не берете участи в розпусті, та зневажають.» (1 Петра 4:1-4)

	Момент Iстини	Урок 37
	Скиньмо всякий тягар...
	Екран 32

Як спортсмени, ми повинні тренувати свою віру до приходу Ісуса:

«Хіба ви не знаєте, що ті, хто на перегонах біжить, усі біжать, але нагороду приймає один? Біжіть так, щоб одержали ви. І кожен змагун від усього стримується; вони ж – щоб тлінний прийняти вінок, але ми – щоб нетлінний.» (1 Коринтян 9:24,25) «А як хто йде до змаги, то вінка не одержує, якщо незаконно змагається.» (2 Тимофія 2:5) «А далі, браття, просимо вас та благаємо в Господі Ісусі, щоб, як прийняли ви від нас, як належить поводитись вам та догоджувати Богові.» (1 Солунян 4:1)

	Момент Iстини	Урок 37
	Скиньмо всякий тягар...
	Екран 33

Бог буде з нами, якщо ми будемо жити згідно Його Слова:

«Отож, благаю вас я, в’язень у Господеві, щоб ви поводились гідно покликання, що до нього покликано вас.» (Ефесян 4:1) «Наостанку браття, що тільки правдиве, що тільки чесне, що тільки праведне, що тільки чисте, що тільки любе, що тільки гідне хвали, коли яка чеснота, коли яка похвала – думайте про це. Чого ви від мене навчилися, і прийняли, і чули, і бачили – робіть те. І Бог миру буде з вами.» (Филип'ян 4:8,9) «Тож, коли ви їсте, чи коли ви п’єте, або коли інше що робите, - усе на Божу славу робіть.» (1 Коринтян 10:31)

	Момент Iстини	Урок 37
	Скиньмо всякий тягар...
	Екран 34

Давайте помолимося:

Отче наш, Якби те, що належить цьому світові приносило нам щастя, то ти б не заборонив нам того. Але Тобі краще відомо те, що спричиняє нам зло. Апостол Павло писав: «Але те, що для мене було за надбання, те ради Христа я за втрату вважав. Тож усе я вважаю за втрату ради переважного пізнання Христа Ісуса.» (Филип'ян 3:7,8). Навчи нас, як триматися від гріха подалі, і дай нам бачення і віру для того, щоб ми згодом були достойними зустріти Тебе в день приходу Твого. В Ім’я Ісуса ми просимо. Aмінь.

Тест Уроку 37 чекає на Вас! (наявність лише англійською та французською).

Звiдки взятi малюнки цього уроку

Екран 1: In: «Adventist Review» (Special Edition - «Time to Go Deeper»), p.20. Екран 2: In: «The Watchtower» magazine (February 1, 1991), New York, Watch Tower Bible and Tract Society, p.1. Екран 3: In: «The Watchtower» magazine (September 15, 1987), New York, Watch Tower Bible and Tract Society, p.17. Екран 4: In: «Awake» magazine (September 22, 1994), New York, Watch Tower Bible and Tract Society, p.7. Picture edited by Cyberspace Ministry. Екран 5: MANISCALCO, Joe. In: «Images from the Bible and Sacred History CD», Chosen Works, MLI Software, JM064.BMP. Екран 6: In: «The Bible for Children - Retold by Bridget Hadaway & Jean Atcheson», London, Octopus Books Limited, 1973, p.125. Екран 7: In: «The Watchtower» magazine (October 15, 1986), New York, Watch Tower Bible and Tract Society, p.23. Екран 8: HARLAN, Russell. In: «Uncle Arthur’s Bedtime Stories, volume 3» (MAXWELL, Arthur S.), p.172,173. Picture edited by Cyberspace Ministry. Used by permission. Copyright ©1964, 1965, 1967, 1968, 1976 by Review and Herald® Publishing Association, USA. All Rights Reserved. Екран 9: In: «The Watchtower» magazine (November 1, 1987), New York, Watch Tower Bible and Tract Society, p.17. Екран 10: HUTCHINSON, WM. In: «The Bible Story, volume 8» (MAXWELL, Arthur S.), p.169. Used by permission. Copyright ©1956, 1984 by Review and Herald® Publishing Association, USA. All Rights Reserved. Екран 11: In: «Awake» magazine (July 22, 1994), New York, Watch Tower Bible and Tract Society, p.26. Екран 12: In: «The Watchtower» magazine (April 1, 1994), New York, Watch Tower Bible and Tract Society, p.3. Екран 13: Photo by SPRINGER, Joel. In: «Adventist Review» (September 1996), p.17. Used by permission. Copyright ©1996 by Review and Herald® Publishing Association, USA. All Rights Reserved. Екран 14: Photo by Mark Bolster/International Stock. In: «Signs of the Times» magazine (November 1998), Pacific Press Publishing Association, p.18. Екран 15: RUDEEN, Herbert. In: «The Bible Story, volume 2» (MAXWELL, Arthur S.), p.41. Picture edited by Cyberspace Ministry. Used by permission. Copyright ©1954, 1982 by Review and Herald® Publishing Association, USA. All Rights Reserved. Екран 16: In: «La Révélation - le grand dénouement est proche», New York, Watch Tower Bible and Tract Society, 1988, p.239. Екран 17: First picture: BISHOP, Tom. «Woman of Revelation 12». In: «New Pictoral Aid For Bible Study» (BREADEN, Frank), Australian Division of Seventh-Day Adventists, 1970, chart #40. Second picture: BISHOP, Tom. «Woman of Revelation 17». In: «New Pictoral Aid For Bible Study» (BREADEN, Frank), Australian Division of Seventh-Day Adventists, 1970, chart #45. Composite picture by Cyberspace Ministry. Екран 18: In: «La Sentinelle» magazine (March 1994), Pacific Press Publishing Association, p.1. Екран 19: Advertisement for shampoo «Timotei». Екран 20: Booklet «Couleurs Extrêmes, Xpérience Couleur», L’Oréal Paris. Екран 21: Photo from PonoPresse. In: «Femme Plus» magazine (August 2000), p.40. Екран 22: HUTCHINSON, William. In: «Uncle Arthur’s Bedtime Stories, volume 4» (MAXWELL, Arthur S.), p.143. Used by permission. Copyright ©1964, 1965, 1967, 1968, 1976 by Review and Herald® Publishing Association, USA. All Rights Reserved. Екран 23: In: «Vous pouvez vivre éternellement sur une terre qui deviendra un paradis», New York, Watch Tower Bible and Tract Society, 1982, p.229. Екран 24: In: «The Watchtower» magazine (June 1, 1993), New York, Watch Tower Bible and Tract Society, p.17. Екран 25: ANDERSON, Harry. In: «The Bible Story, volume 10» (MAXWELL, Arthur S.), p.140. Used by permission. Copyright ©1957, 1985 by Review and Herald® Publishing Association, USA. All Rights Reserved. Екран 26: SEDLACK, Andrew. In: «The Bible Story, volume 9» (MAXWELL, Arthur S.), p.186. Picture edited by Cyberspace Ministry. Used by permission. Copyright ©1957, 1985 by Review and Herald® Publishing Association, USA. All Rights Reserved. Екран 27: In: «The Watchtower» magazine (September 15, 1987), Watch Tower Bible and Tract Society, p.10. Екран 28: In: Revue «The Watchtower» (March 15, 1988), New York, Watch Tower Bible and Tract Society, p.1. Екран 29: ZINGARO, Charles. In: «Votre Bible et vous» (MAXWELL, Arthur S.), p.48. Used by permission. Copyright ©1959, 1987 by Review and Herald® Publishing Association, USA. All Rights Reserved. Екран 30: ANDERSON, Harry. In: «Votre Bible et Vous» (MAXWELL, Arthur S.), p.104,105. Used by permission. Copyright ©1959, 1987 by Review and Herald® Publishing Association, USA. All Rights Reserved. Екран 31: In: «The Watchtower» magazine (March 15, 1987), New York, Watch Tower Bible and Tract Society, p.17. Екран 32: Photo by Peter Grumann - The Image Bank. In: «La Sentinelle» magazine (October 1995), Pacific Press Publishing Association, p.1. Екран 33: NYE, Vernon. In: «Uncle Arthur’s Bedtime Stories, volume 2» (MAXWELL, Arthur S.), p.98. Used by permission. Copyright ©1964, 1965, 1967, 1968, 1976 by Review and Herald® Publishing Association, USA. All Rights Reserved. Екран 34: Picture Collection «Corel Gallery Magic» by Corel, 1997, CD #8, Photo Library 3, 424023.PCD.

Вci авторськi права захищеннi згiдно статтi 107 Закону про авторськi права (США) (оступну лише англійською), та статтi 29 Закону про авторськi права Канади (Роздiл C-42) (оступну лише англійською). Будь-хто обiзнаний в атрибуцiї (в правах авторства) може контактувати з нами через елекронну пошту (знизу), лише залиште точну адресу. Наш намiр пiти назустрiч разом з законами стосовно iнтелектуальної здiбностi писати.

Тест Уроку 37 чекає на Вас! (наявність лише англійською та французською).